ロカルノ国際映画祭2019 受賞結果!

 【インターナショナル・コンペティション部門】

 ◆金豹賞(Pardo d’oro (Golden Leopard), Grand Prize of the City of Locarno)
 ◎“Vitaina Varela”(ポルトガル) 監督:ペドロ・コスタ

ペドロコスタ.jpg
 ◆審査員特別賞
 ◎“Height of the Wave(Pa-go/파고))”(韓) 監督:パク・ジョンボム(Park Jung-bum)

Pago.jpg
 ◆監督賞(Pardo per la Miglior Regia (Best Direction))
 ◎ダミアン・マニヴェル(Damien Manivel) “Isadora's Children(Les enfants d'Isadora)”(仏・韓)

ダミアンマニヴェル.jpg
 ◆男優賞(Pardo per la Migliore Interpretazione Maschile (Best Actor))
 ◎Regis Myrupu “The Fever”(ブラジル・仏・独) 監督:Maya Da-Rin

男優賞.jpg
 ◆女優賞(Pardo per la Migliore Interpretazione Femminile (Best Actress))
 ◎Vitalina Varela “Vitaina Varela”(ポルトガル)(監督:ペドロ・コスタ)

女優賞.jpg
 ◆スペシャル・メンション(Special Mention)
 ◎“The Science of Fictions(Hiruk-pikuk si al-kisah)”(インドネシア・マレーシア・仏) 監督:Yosep Anggi Noen

The Science of Fictions.jpg
 ◎“Maternal(Hogar)”(伊・アルゼンチン) 監督:Maura Delpero

 ◆エキュメニカル審査員賞
 ◎“Maternal(Hogar)”(伊・アルゼンチン) 監督:Maura Delpero

Maternal スペシャル・メンション.jpg
 ◆エキュメニカル審査員賞 スペシャル・メンション
 ◎“Vitaina Varela”(ポルトガル) 監督:ペドロ・コスタ

 ◆国際批評家連盟賞
 ◎“The Fever”(ブラジル・仏・独) 監督:Maya Da-Rin

 ◆Europa Cinemas Label
 ◎“Maternal(Hogar)”(伊・アルゼンチン) 監督:Maura Delpero

 ◆スペシャル・メンション
 ◎“During Revolution(Fi Al-Thawra)”(シリア・スウェーデン)

 [ヤング審査員賞]
 ◆第1席
 ◎“Echo(Bergmál)”(アイスランド・仏・スイス) 監督:Rúnar Rúnarsson
 ◆第2席
 ◎“Maternal(Hogar)”(伊・アルゼンチン) 監督:Maura Delpero
 ◆第3席
 ◎“Isadora's Children(Les enfants d'Isadora)”(仏・韓) 監督:ダミアン・マニヴェル(Damien Manivel)

 ◆スペシャル・メンション
 ◎“Technoboss”(ポルトガル・仏) 監督:João Nicolau

 ◆“L’ambiente è qualità di vita” Award
 ◎“The Fever”(ブラジル・仏・独) 監督:Maya Da-Rin

 【フィルムメイカーズ・オブ・ザ・プレゼント コンペティション部門】 (Cineasti Del Presente /Film-makers of the Present Competition)

 ◆金豹賞(Pardo d'oro Cineasti del Presente)
 ◎”Nafi’s Father(Baamum Nafi)”(セネガル) 監督:Mamadou Dia

Baamum.jpg
 ◆エマージング監督賞(Premio per il Miglior Regista Emergente - Città e Regione di Locarno (Best Emerging Director))
 ◎”143 rue du désert(143 sahara street)”(アルジェリア・仏・カタール) 監督:Hassen Ferhani

エマージング.jpg
 ◆審査員特別賞(Premio Speciale della Giuria Ciné+ Cineasti del Presente (Special Jury Prize))
 ◎”Ivana the Terrible”(ルーマニア・セルビア) 監督:Ivana Mladenović

Ivana.jpg
 ◆第1回作品賞(Prize for Best First Feature)
 ◎”Nafi’s Father(Baamum Nafi)”(セネガル) 監督:Mamadou Dia

 ◆スペシャル・メンション(Special Mentions)
 ◎”Here For Life”(英) 監督:Andrea Luka Zimmerman、Adrian Jackson

Here For Life.jpg
 ◆Peace Hotel Award
 ◎”La paloma y el lobo (The Dove and the Wolf)”(メキシコ) 監督:Carlos Lenin

Carlos lennin.jpg
 ◆Third Youth Jury
 ◎”143 rue du désert(143 sahara street)”(アルジェリア・仏・カタール) 監督:Hassen Ferhani

 ◆スペシャル・メンション
 ◎”Space Dogs”(オーストリア・独) 監督:Elsa Kremser、Levin Peter

 【レパード・オブ・トゥモロー】(Pardi di domani/ Concorso internazionale)

 ◆最優秀インタ-ナショナル作品賞(The Best International Short Film (Premio SRG SSR))
 ◎“Siyah güneş(Black Sun)”(トルコ・独/20') 監督:Arda Çiltepe

Black Sun.jpg
 ◆最優秀スイス短編賞(The Best Swiss Short Film (Premio Swiss Life)
 ◎“Mama Rosa”(スイス/20') 監督:Dejan Barac

Dejan.jpg
 ◆銀豹賞(The Pardino d’argento SRG SSR for the Concorso internazional Pardi di domani)
 ◎“Tempête silencieuse”(スイス/13') 監督:Anaïs Moog

Anais Moog.jpg
 ◆ニューカマー賞(The Best Swiss Newcomer)
 ◎“Terminal”(スイス/13') 監督:Kim Allamand

 ◆Another point-of-view on the wrongs in society
 ◎“Umbilical”(米/7') 監督:Danski Tang

 ◆監督賞(Best Direction Prize (PIANIFICA))
 ◎“Otpusk (Leave of Absence)”(ロシア/12') 監督:Anton Sazonov

 ◆The Medien Patent Verwaltung AG Prize
 ◎“White Afro”(ガーナ・米/6') 監督:Akosua Adoma Owusu

 ◆ヨーロッパ映画賞2019 ロカルノ国際映画祭代表
 ◎“Siyah güneş(Black Sun)”(トルコ・独/20') 監督:Arda Çiltepe

 ◆Second Youth Jury (Pardi di domani competition) For the International Competition
 ◎“Poslednja slika o ocu(The Last Image of Father)”(セルビア/20') 監督:Stefan Djordjevic

 ◆スペシャル・メンション
 ◎“Carne”(ブラジル・西/12') 監督:Camila Kater
 ◎“Nachts sind alle Katzen grau(All Cats Are Grey in the Dark)”(スイス/18') 監督:Lasse Linder

 ◆Residency Internationale Kurzfilmtage Winterthur @ Villa Sträuli
 ◎“Douma taht al ard”(レバノン・シリア/11') 監督:Tim Alsiofi

 【ピアッツァ・グランデ部門】 (Piazza Grande)

 ◆Swatch第1回作品賞スペシャル・メンション
 ◎”Instinct”(オランダ) 監督:ハリナ・ライン(Halina Reijn)

Instinct.jpg
 ◆Variety Piazza Grande Award
 ◎”Instinct”(オランダ) 監督:ハリナ・ライン(Halina Reijn)

Viriety.jpg
 【Moving Ahead部門】

 ◆作品賞(The Best Film) 5,000 Swiss francs,
 ◎”The Giverny Document (Single Channel)”(米・仏) 監督:Ja’Tovia M Gary [短編]

 ◆スペシャル・メンション
 ◎”Those That, at a Distance, Resemble Another”(英・アルゼンチン・西) 監督:Jessica Sarah Rinland
 ◎”Osmosis”(中) 監督:Zhou Tao(周滔)

 【批評家週間】

 ◆大賞(The grand prize of the Critics’ Week)
 ◎”The Euphoria of Being”(ハンガリー) 監督:Réka Szabó

批評家週間.jpg
 ◆Zonta Club Locarno Award
 ◎”Adolescentes“(仏) 監督:セバスチャン・リフシッツ(Sébastien Lifshitz)

 【オープン・ドアーズ部門】(Open Doors)

オープンドアーズ.jpg
 ◆Production support (CHF 50,000) to:“AUTOBIOGRAPHY”(インドネシア・シンガポール) by Makbul Mubarak

 ◆Development grant CNC – Centre national du cinéma et de l’image animée (€ 8,000) to:
“GLORIOUS ASHES (Tro Tan Ruc Ro)”(ベトナム・仏) by Chuyen Bui Thac

 ◆ARTE Kino International Prize (€ 6,000) to:
“CU LI NEVER CRIES”(ベトナム・フィリピン・仏) by Pham Ngoc Lan

 ◆Open Doors – Sørfond Award: the Norwegian film fund Sørfond awarded one Hub project the opportunity to attend its forthcoming Pitching from the South event:
“CU LI NEVER CRIES”(ベトナム・フィリピン・仏) by Pham Ngoc Lan

 ◆Open Doors – Rotterdam Lab Award: a participant in the Open Doors Lab will have the opportunity to take part in the Rotterdam Lab 2020 trainingworkshop, together with a delegation of producers engaged on the international scene, in collaboration with IFFR Pro:
Quynh Anh Le, Hanoi Doclab, Vietnam

 ◆Open Doors – Moulin d’Andé-CECI Award: a screenwriting residency for an emerging director of full-length films who has participated in Open Doors 2019 (Hub, Lab or Screenings), enabling further writing and development of their project:
Duong Thi Dieu Linh, filmmaker, Vietnam

 【特別賞・名誉賞】

 ◆名誉金豹賞(Pardo d’onore Manor):ジョン・ウォーターズ

じょんうぉーたーず.png
 ◆エクセレンス賞:ソン・ガンホ

ソンガンホ.jpg"0">
 ◆ヴィジョン賞Ticinomoda:クレア・アサートン(Claire Atherton)

クレアアサートン.jpg
 ◆レパード・クラブ賞:ヒラリー・スワンク

ヒラリースワンク.jpg
 ◆キャリア豹賞(Pardo alla carriera)フレディ・M・ムーラー(Fredi M. Murer)

ムーラー.png
 *この記事がなかなか参考になった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
    ↓ ↓ ↓ ↓
 
    ↑ ↑ ↑ ↑
    クリックしてね!

 *当ブログ記事
 ・ロカルノ国際映画祭2019インターナショナル・コンペティション部門 ラインナップ:https://umikarahajimaru.at.webry.info/201908/article_4.html?1565211218
 ・ロカルノ国際映画祭2019フィルムメイカーズ・オブ・ザ・プレゼント コンペティション部門ラインナップ:https://umikarahajimaru.at.webry.info/201908/article_5.html
 ・ロカルノ国際映画祭2019 コンペティション部門以外のラインナップ:https://umikarahajimaru.at.webry.info/201908/article_6.html
0

この記事へのコメント