ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2016 ラインナップ その2

　【マスターズ・オブ・アニメーション】(Masters of Animation)

　◆マスターズ・オブ・アニメーション：ラウル・セルヴェ(Masters of Animation: Raoul Servais)
　・『クロノフォビア』“Chromophobia”(1965/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『人魚（シレーヌ）』“Sirene”(1968/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『ゴールドフレーム』“Goldframe”(1969/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『語るべきか、あるいは語らざるべきか』“To Speak or Not to Speak”(1970/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『オペレーションＸ-70』“Operation X-70”(1971/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『ペガサス』 “Pegasus”(1973/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『ハーピア』“Harpya”(1979/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『夜の蝶』 “Nocturnal Butterflies”(1998/ベルギー)　監督：ラウル・セルヴェ
　・『タンク』“Tank”（2015/ベルギー）　監督：ラウル・セルヴェ

　◆マスターズ・オブ・アニメーション：3×3（ピーター・ロード、ライムント・クルメ、Cecilia Traslaviña）（Masters of Animation: 3x3 (Peter Lord, Raimund Krumme, Cecilia Traslaviña）
　・『仮出所』“Going Equipped”(1990/英)　監督：ピーター・ロード
　・『アダム』“Adam”(1992/英)　監督：ピーター・ロード
　・『どっちが豚！？』“Wat's Pig”(1996/英)　監督：ピーター・ロード
　・“Crossroads（Die Kreuzung）”(1991/独)　監督：ライムント・クルメ
　・“Passage”(1994/独)　監督：ライムント・クルメ
　・“Choir of the Prisoners（Gefangenenchor）”(2004/独)　監督：ライムント・クルメ
　・“Silence Lives Within Your Window(El silencio habita en tu ventana)”(2010/独)　監督：Cecilia Traslaviña
　・“Fabricia”(2013/コロンビア)　監督：Cecilia Traslaviña
　・“Babbling No 1”(2016/コロンビア)　監督：Cecilia Traslaviña

　◆マスターズ・オブ・アニメーション：ヴァトロスラフ・ミミカ(Masters of Croatian Animation: Vatroslav Mimica)
　・『孤独』“Alone（Samac）”(1958/クロアチア)　監督：ヴァトロスラフ・ミミカ（ヴァトロスラフ・ミミツァ）
　・“The Egg（Jaje）”(1959/クロアチア)　監督：ヴァトロスラフ・ミミカ
　・“At the Photographer's(Kod fotografa)”(1959/クロアチア)　監督：ヴァトロスラフ・ミミカ
　・『ハエ』“The Fly(Muha)”(1966/クロアチア)　監督：ヴラディミル・ユトリシャ（Vladimir Jutriša）、アレクサンドル・マルクス(Aleksandar Marks)

　◆マスターズ・オブ・アニメーション：クロアチア・アニメーション映画1969（Masters of Animation: Croatian Animated Film 1968）
　・“Between Lips and Glass（Između usana i čaše）”(1968/クロアチア)　監督：Dragutin Vunak
　・“Gorilla's Dance（Ples gorila）”(1968/クロアチア)　監督：Milan Blažeković
　・“Twidle-Twidle（Klizi-puzi）”(1968/クロアチア)　監督：ズラトコ・グルギッチ(Zlatko Grgić)
　・『バルタザール教授』“The Flying Fabian (Professor Balthazar)(Leteći Fabijan (Profesor Baltazar))”(1968/クロアチア)　監督：ズラトコ・グルギッチ(Zlatko Grgić)、ボリス・コラール(Boris Kolar)、アンテ・ザニノヴィッチ(Ante Zaninović)
　・“A Small Mermaid（Mala Sirena）”(1968/クロアチア)　監督：ウラディミル・ユトリシャ(Vladimir Jutriša)、アレクサンドル・マルクス(Aleksandar Marks)
　・“Opera Cordis”(1968/クロアチア)　監督：ドゥシャン・ヴコティッチ(Dušan Vukotić)
　・“The Specialists（Stručnjaci）”(1969/クロアチア)　監督：ボリス・コラール(Boris Kolar)
　・“Neighbours（Susjedi）”(1969/クロアチア)　監督：ネデリコ・ドラギッチ(Nedeljko Dragić)

　【耳で楽しむ映画】(Cinema for the Ear)(ミュージック・ビデオ部門)

　・ニーナ・シモン　“My Baby Just Cares For Me”（1987/英）　監督：ピーター・ロード
　・Lyapis Trubetskoy　“Capital”（2007/ベラルーシ）　監督：Alexey Terehoff
　・Zombieflesheater　“Tweng”（2011/独）　監督：Ulrich Berthold、Sandra Dollo
　・Evelyn Evelyn　“Have You Seen My Sister Evelyn”（2011/米）　監督：Hoku Uchiyama
　・Discodeine　“Aydin”（2013/仏）　監督：Pleix
　・John Mayer　“Walt Grace's Submarine Test January 1967”（2013/伊）　監督：Virgilio Villoresi
　・クリストファー・ボーノ(Christopher Bono)　“Unity”（2014/米）　監督：Toby Stretch
　・FEADZ　“Metaman”（2014/米）　監督：Scott Gelber
　・QQQ　“The Ebullient”（2014/米）　監督：Joseph B. Carlin
　・De Staat　“Witch Doctor”（2015/オランダ）　監督：Floris Kaayk & Studio Smack
　・Ogris Debris　“See The World”（2015/オーストリア）　監督：LWZ
　・Sevdaliza　“That Other Girl”（2015/ポーランド）　監督：Pussykrew
　・Pridjevi　“Ako je”（2015/クロアチア）　監督：Dino Santaleza
　・Rebeat feat. Shirley Bassey　“If You Go Away”（2015/イラン）　監督：Ashkan Rahgozar
　・デイヴィッド・ギルモア(David Gilmour)　“The Girl In The Yellow Dress”（2015/米・英）　監督：Danny Madden
　・Kid 606　“B Minor”（2015/米）　監督：ジャネット・ボンズ(Jeanette Bonds)
　・Naomi van Niekerk　“By alle skone dinge”（2015/南ア）　監督：Naomi van Niekerk

　【カトゥーン・ドール2015】

　・『ザ ビガー ピクチャー』（『兄弟』）“The Bigger Picture”(英)　監督：デイジー・ジェイコブス(Daisy Jacobs)
　・『Coda』“Coda ”（アイルランド）　監督：Alan Holly
　・『アフガニスタン－戦場の友情』“Brothers in Arms（Våbenbrødre）”（デンマーク）　監督：カヴ・ブゥーロン(Cav Bøgelund)
　・『シングルライフ』“A Single Life”（オランダ）　監督：ヨブ、ヨーリス & マリーケ（Job, Joris & Marieke）
　・『夏と冬の間に』““Autumn Leaves ”（仏）　監督：オーデ・ダンセット（Aude Danset）& カルロス・ドゥ・カヴーリョ（Carlos De Carvalho）
　・“I can't wait”（仏）　監督：Claire Sichez

　【アニメーション・スクール】(Best Animation School)

　◆モホリ=ナギ美術デザイン大学(ブダペスト応用美術大学)(Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest (MOME))
　・『Symphony No. 42』“Symphony No. 42”(2013/ハンガリー)　監督：Réka Bucsi
　・“Paperworld（Papírvilág）”(2013/ハンガリー)　監督：Dávid Ringeisen、László Ruska
　・“Tale（Mese）”(2014/ハンガリー)　監督：Attila Bertóti
　・“Beyond”(2015/ハンガリー)　監督：Milán Kopasz
　・“Cosmic Jacuzzi”(2015/ハンガリー)　監督：Anikó Takács
　・“Finger on the Trigger（Ujj a ravaszon）”(2015/ハンガリー)　監督：Péter Kántor
　・“The Hangnail Picker（A körömágyszaggató）”(2015/ハンガリー)　監督：Krisztián Király
　・“Party”(2015/ハンガリー)　監督：Dániel Bárány
　・“Random Walks”(2015/ハンガリー)　監督：Borbála Tompa

　◆ケルン・メディア芸術大学（Academy of Media Arts Cologne (KHM)）
　・“What I Forgot To Say”(2010/独)　監督：Pauline Flory
　・“Rooster”(2012/独)　監督：Simon Steinhorst
　・“Snail Trail”(2012/独)　監督：Philipp Artus
　・“Mishka”(2014/独)　監督：Ola Szmida
　・“Cachorro Loko”(2015/独)　監督：Igor Shin Moromisato
　・“Free Slave”(2015/独)　監督：Camilo Colmenares
　・“Jila”(2015/独)　監督：Simon Schnellmann
　・“Unwanted Desires”(2015/独)　監督：Anna Mahendra
　・“678”(2016/独)　監督：Eunjin Park
　・“Mirror”(2016/独)　監督：Eszter Jánka
　・“Quimtai”(2016/独)　監督：Anna Lytton

　【スペシャル・イベント】

　・ケルン・メディア芸術大学 学生エキシビション(KHM Köln Students' Exhibition)

　・Virtual Reality: PIEdeck @ Animafest

　・Performance: Pentagon

　・CONCERTS & PARTIES

　【アニマフェスト・オープン・エアー】（ANIMAFEST OPEN AIR）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　日本に紹介されている作品は、そのタイトルを示しましたが、新作の関しては、以下の映画祭で上映されて(または上映予定になって)います。

　・札幌国際短編映画祭2015：http://sapporoshortfest.jp/15/
　・新千歳空港国際アニメーション映画祭2015：http://airport-anifes.jp/
　・My French Film Festival 2016：http://www.myfrenchfilmfestival.com/ja/
　・東京アニメアワードフェスティバル2016：http://animefestival.jp/ja/
　・徳島国際短編映画祭2016：http://tokushima.movie/
　・花開くコリア・アニメーション2016：http://anikr.com/2016/top.html
　・イメージフォーラム・フェスティバル2016：http://imageforumfestival.com/2016/
　・ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2016：http://shortshorts.org/2016/
　・広島国際アニメーションフェスティバル2016：http://hiroanim.org/index.php

　※なお、日本国内の、各映画祭間において、意思の疎通(情報のやりとり)は全く行なわれていないので、それぞれの作品のタイトルは、映画祭によって異なっています。

　*この記事がなかなか参考になった！と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
　↓　↓　↓　↓
　
　↑　↑　↑　↑
　クリックしてね！

　*当ブログ記事

　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2016 ラインナップ その1：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201607/article_10.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2016 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201607/article_9.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2014 ラインナップ：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201405/article_20.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2014 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201406/article_11.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2013 ラインナップ：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201305/article_38.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2013 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201306/article_10.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2012 ラインナップ その1：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201205/article_25.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2012 ラインナップ その2：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201205/article_26.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2012 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201206/article_6.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2011 ラインナップ：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201105/article_26.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2011 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201106/article_8.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2010 ラインナップ：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201005/article_18.html
　・ザグレブ国際アニメーションフェスティバル2010 受賞結果：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201006/article_5.html

　・映画賞＆映画祭カレンダー 2016年6月～11月：http://umikarahajimaru.at.webry.info/201606/article_2.html