海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS Number Wang! ロカルノ国際映画祭2017 受賞結果!

<<   作成日時 : 2017/08/13 02:29   >>

トラックバック 0 / コメント 0

 第70回ロカルノ国際映画祭(8月2日-12日)の各賞が発表になりました。


 【インターナショナル・コンペティション部門】 (Concorso Internazionale/International Competition)

 ※審査員:オリヴィエ・アサイヤス(審査員長)、ミゲル・ゴメス、Christos Konstantakopoulus(ギリシャのプロデューサー)、ジャン=ステファヌ・ブロン(Jean-Stéphane Bron:スイスのフィルムメイカー)、ビルギット・ミニヒマイアー(Birgit Minichmayr:オーストリアの女優)

 ◆金豹賞(Pardo d'oro)
 ◎“Mrs. Fang(方秀英)”(仏・中・独) 監督:ワン・ビン

 ◆審査員特別賞(Premio Speciale Della Giuria (Special Jury Prize))
 ◎“As Boas Maneiras(Good Manners)”(ブラジル・仏) 監督:Juliana Rojas、マルコ・ドゥトラ(Marco Dutra)


 ◆監督賞(Pardo per la Miglior Regia (Best Direction))
 ◎“9 Doigts(9 Fingers)”(仏) 監督:F.J. Ossang


 ◆男優賞(Pardo per la Migliore Interpretazione Maschile (Best Actor))
 ◎Elliot Crosset Hove “Vinterbrødre (Winter Brothers)”(デンマーク・アイスランド)(監督:Hlynur Pálmason)


 ◆女優賞(Pardo per la Migliore Interpretazione Femminile (Best Actress))
 ◎イザベル・ユペール “Madame Hyde(Mrs.Hyde)”(仏・ベルギー)(監督:セルジュ・ボゾン(Serge Bozon))

 ◆国際批評家連盟賞
 ◎“Qing Ting Zhi Yan (Dragonfly Eyes/蜻蜓之眼)”(中・米) 監督:Xu Bing(徐冰)

 ◆エキュメニカル審査員賞
 ◎“Lucky”(米) 監督:ジョン・キャロル・リンチ(John Carroll Lynch)

 ◆エキュメニカル審査員賞 スペシャル・メンション
 ◎“Vinterbrødre (Winter Brothers)”(デンマーク・アイスランド) 監督:Hlynur Pálmason
 ◎“Qing Ting Zhi Yan (Dragonfly Eyes/蜻蜓之眼)”(中・米) 監督:Xu Bing(徐冰)

 ◆Europa Cinemas Label
 ◎“Vinterbrødre (Winter Brothers)”(デンマーク・アイスランド) 監督:Hlynur Pálmason

 ◆FICC/IFFS, Don Quijote Prize
 ◎“Wajib(Duty)“(パレスチナ・仏・独・コロンビア・ノルウェー・カタール・UAE) 監督:Annemarie Jacir

 ◆«Environment is Quality of Life» Prize
 ◎“Wajib(Duty)“(パレスチナ・仏・独・コロンビア・ノルウェー・カタール・UAE) 監督:Annemarie Jacir

 ◆ヤング審査員賞(Junior Jury Awards)
 第1席:“Vinterbrødre (Winter Brothers)”(デンマーク・アイスランド) 監督:Hlynur Pálmason
 第2席:“Did You Wonder Who Fired The Gun?”(米) 監督:トラヴィス・ウィルカーソン(Travis Wilkerson)
 第3席:“Qing Ting Zhi Yan (Dragonfly Eyes/蜻蜓之眼)”(中・米) 監督:Xu Bing(徐冰)
 スペシャル・メンション:“Did You Wonder Who Fired The Gun?”(米) 監督:トラヴィス・ウィルカーソン(Travis Wilkerson)

 【フィルムメイカーズ・オブ・ザ・プレゼント コンペティション部門】 (Cineasti Del Presente /Film-makers of the Present Competition)

 ※審査員:ユースリ・ナスラッラー(審査員長)、マティアス・ピニェイロ(Matías Piñeiro:アルゼンチンのフィルムメイカー)、Paola Turci(イタリアのシンガーソングライター)、Katrin Pors(デンマークのプロデューサー)、ヨハンナ・テア・ステーゲ(Johanna ter Steege:オランダの女優)

 ◆金豹賞(Pardo d'oro Cineasti del Presente)
 ◎“3/4”(ブルガリア・独) 監督:Ilian Metev


 ◆審査員特別賞(Premio Speciale della Giuria Ciné+ Cineasti del Presente (Special Jury Prize))
 ◎“Milla”(仏・ポルトガル) 監督:ヴァレリー・マサディアン(Valerie Massadian)


 ◆エマージング監督賞(Premio per il Miglior Regista Emergente - Città e Regione di Locarno (Best Emerging Director))
 ◎“Cho-Haeng (The First Lap/초행)”(韓) 監督:Kim Dae-hwan


 ◆スペシャル・メンション(Special Mention)
 ◎“Distant Constellation”(米・トルコ・オランダ) 監督:Shevaun Mizrahi


 ◎“Verão Danado(Damned Summer)”(ポルトガル) 監督:Pedro Cabeleira

 ◆第1回作品賞/Swatch First Feature Award (Prize for Best First Feature)
 ◎“Sashishi Ded (Scary Mother)”(ジョージア・エストニア) 監督:Ana Urushadze


 ◆第1回作品賞 Swatch Art Peace Hotel Award
 ◎“Meteorlar(Meteors)”(オランダ・トルコ) 監督:Gürcan Keltek


 ◆第1回作品賞スペシャル・メンション
 ◎“Dene Wos Guet Geit”(スイス) 監督:Cyril Schäublin


 ◆Cinema & Gioventù Jury
 ◎“Sashishi Ded (Scary Mother)”(ジョージア・エストニア) 監督:Ana Urushadze

 ◆Cinema e Gioventù Jury スペシャル・メンション
 ◎“Cho-Haeng (The First Lap/초행)”(韓) 監督:Kim Dae-hwan

 ◆The Eurimages Audentia Awards
 ◎“Milla”(仏・ポルトガル) 監督:ヴァレリー・マサディアン(Valerie Massadian)


 【レパード・オブ・トゥモロー】(Pardi di domani/ Concorso internazionale)
 短編部門。

 ※審査員:サビーヌ・アゼマ(審査員長)、John Canciani(スイスの芸術監督)、Yuri Ancarani(イタリアのフィルムメイカー)、Verónica Echegui(スペインの女優)、Kristijonas Vildžiūnas(リトアニアのフィルムメイカー)

 [インターナショナル部門]

 ◆金豹賞(Pardino d'Oro for the Best International Short Film - Premio SRG SSR)
 ◎“António e Catarina”(ポルトガル/40') 監督:Cristina Haneș


 ◆銀豹賞(Pardino d'Argento SRG SSR for the Concorso Internazionale)
 ◎“Shmama”(イスラエル/26') 監督:Miki Polonski


 ◆Medien Patent Verwaltung AG Award
 ◎“Kapitalistis”(ベルギー・仏/15') 監督:Pablo Muñoz Gomez

 ◆スペシャル・メンション(Special Mention)
 ◎“Armageddon 2”(キューバ/5') 監督:Corey Hughes


 ◆Cinema e Gioventù Jury, Best International Short Film
 ◎“Vypusk '97”(ウクライナ/19') 監督:Pavlo Ostrikov

 ◆ヨーロッパ映画賞2017 短編映画賞 ロカルノ代表(Locarno Nomination for the European Film Awards - Premio Pianifica)
 ◎“Jeunes Hommes à la fenêtre”(仏/18') 監督:Loukianos Moshonas


 [ナショナル部門]

 ◆金豹賞(Pardino d'Oro for the Best Swiss Short Film - Premio Swiss Life)
 ◎“Rewind Forward”(スイス/24’) 監督:Justin Stoneham


 ◆銀豹賞(Pardino d'Argento Swiss Life for the Concorso Nazionale)
 ◎“59 Secondes”(スイス・仏/15’) 監督:Mauro Carraro


 ◆スイス・ニューカマー賞(Best Swiss Newcomer Award)
 ◎“Les Intranquilles”(スイス/13’) 監督:Magdalena Froger


 ◆Cinema e Gioventù Jury, Best Swiss Short Film
 ◎“Kuckuck”(スイス/3’) 監督:Aline Höchli
 ◎“Parades”(仏・スイス/27’) 監督:Sarah Arnold

 【ピアッツァ・グランデ部門】

 ◆ピアッツァ・グランデ賞(Variety Piazza Grande Award)
 ◎“Drei Zinnen”(独・伊) 監督:ジャン・ザベイル(Jan Zabeil)


 ◆観客賞(Prix du Public UBS)
 ◎“The Big Sick”(米) 監督:マイケル・ショウォルター(Michael Showalter)


 【サイン・オブ・ライフ部門】
 ※本年度よりコンペティション部門に仲間入りした。

 ◆サイン・オブ・ライフ賞(The Signs of Life Award electronic.art.foundation 2017)
 ◎“Cocote”(ドミニカ・アルゼンチン・独) 監督:Nelson Carlo De Los Santos Arias


 ◆The Fundación Casa Wabi - Mantarraya Award
 ◎Dane Komljen “Phantasiesätze”(独・デンマーク/17')

画像

 ◆スペシャル・メンション
 ◎“Era uma Vez Brasília”(ブラジル・ポルトガル) 監督:Adirley Queirós

 【批評家週間】

 ◆Semaine de la critique, SRG SSR Prize
 ◎“Družina(The Family)”(スロヴェニア・オーストリア) 監督:Rok Biček

 ◆Semaine de la critique, Premio Zonta Club Locarno
 ◎“Señorita María, la falda de la montaña”(コロンビア) 監督:Rubén Mendoza

 【その他の賞】

 ◆Movie of my life main prizes
 デジタル・コンペティション。
 1.Mahde Hasan
 2.Oswald Inten
 3.Giulio Pettenò
 4.Lilou Yaang
 5.Antoine Indaco
 6.Dila Chan
 7.Matilda Mouchnino

 【オープン・ドアーズ部門】(Open Doors)
 3年にわたり、南アジアの8か国(アフガニスタン、バングラデシュ、ブータン、モルディブ、ミャンマー、ネパール、パキスタン、スリランカ)に焦点を当てる。近作の上映に併せて、当該地域で製作中の作品の一部を上映したり、製作パートナーを見つけるためにプロジェクトをプレゼンテーションしたりする。


 ◆Open Doors Hub
 ◎Open Doors Grant (35,000 Swiss francs):“Badeszenen”(アフガニスタン) Dawood Hilmandi
 ◎Open Doors Grant (15,000 Swiss francs):“One Summer Day”(ミャンマー) We Ra Aung
 ◎CNC grant (8,000 euros):“One Summer Day”(ミャンマー) We Ra Aung
 ◎Prix ARTE International Open Doors (6,000 euros):“Made in Bangladesh”(バングラデシュ・仏) Rubaiyat Hossain

 ◆Open Doors Lab
 ◎Open Doors to development – Initiative Film Grant:Rasitha Jinasena “Mahamaya”(スリランカ)
 ◎スペシャル・メンション:Jawed Taiman “The Last Night”(アフガニスタン)
 ◎Open Doors – TFL Award:Jami Mahmood (パキスタン)

 ◆“Residency Internationale Kurzfilmtage Winterthur @ Villa Sträuli”
 ◎Pradeepan Raveendran(スリランカ)
 ◎スペシャル・メンション:Rati Tsiteladze(ジョージア)

 【First Look Award 2017】
 ポストプロダクション中の作品のショーケース。今回は、バルト諸国から6作品のプレゼンテーションが行なわれた。


 ◎”Portugal”(エストニア) 監督:Lauri Lagle プロデューサー:Tiina Savi(Allfilm)
 65,000 Euros in in post-production services

 ◎“Seltsimees Laps”(エストニア) 監督:Moonika Siimets プロデューサー:Riina Sildos(Amrion)
 5,500 Euros in advertising

 ◎“El Padre Medico”(リトアニア) 監督:Vytautas Puidokas プロデューサー:Paulius Juoceris(Ironcat)
 5,000 Euros for the production of a Key Art Design
 An awards (consisting in DCPs and international promotion) valued 3,000 Euros

 【特別賞・名誉賞】

 ◆名誉金豹賞:ジャン=マリー・ストローブ(Pardo d'onore Manor Jean-Marie Straub)


 ◆ライモンド・レッツォニコ賞/最優秀インディペンデント・プロデューサー賞:ミヒェル・メルクト(Premio Raimondo RezzonicoMichel Merkt)


 ◆ティチーノ映画賞:Esmé Sciaroni (Premio Cinema Ticino Esmé Sciaroni)


 ◆オマージュ:ナスターシャ・キンスキー(Omaggio Nastassja Kinski)


 ◆レパード・クラブ賞:エイドリアン・ブロディー(Leopard Club Award Adrien Brody)


 ◆名誉金豹賞:トッド・ヘインズ(Pardo d'onore Manor Todd Haynes)


 ◆エクセレンス賞 モエ&シャンドン:マチュー・カソヴィッツ(Excellence Award Moët & Chandon Mathieu Kassovitz)


 ◆ヴィジョン賞TicinoModa:ホセ・ルイス・アルカイネ(Vision Award TicinoModa José Luis Alcaine)


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 *この記事がなかなか興味深かった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓
 
 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 *当ブログ記事

 ・ロカルノ国際映画祭2017 インターナショナル・コンペティション部門 ラインナップ:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201707/article_18.html
 ・ロカルノ国際映画祭2017 フィルムメイカーズ・オブ・ザ・プレゼント コンペティション部門 ラインナップ:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201707/article_19.html
 ・ロカルノ国際映画祭2017 コンペティション部門以外のラインナップ:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201707/article_21.html

 ・『枝葉のこと』 in ロカルノ国際映画祭2017:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201708/article_14.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2017年2月〜2017年9月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201702/article_35.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
Number Wang! ロカルノ国際映画祭2017 受賞結果! 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる