海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS 【注目作いろいろ】 シルバークレーン賞(リトアニア・ナショナル映画賞)2017 受賞結果!

<<   作成日時 : 2017/06/15 00:14   >>

トラックバック 0 / コメント 0

 リトアニア・ナショナル映画賞、第10回シルバークレーン賞(Sidabrinė Gervė:銀の鶴賞)の受賞結果が発表になりました。(6月13日)

 リトアニア映画と言っても、日本ではEUフィルムデーズで毎年1本上映されるかされないかくらいしか紹介されませんが、国内的にはどうも2000年に入ってから、活気づいてきているようで、2006年(度)に米国アカデミー賞外国語映画賞に初めて作品を出品して以降、出品することが当たり前になってきて、これまで9回出品していて、2008年にはリトアニア・ナショナル映画賞であるシルバークレーン賞も創設されています。

 リトアニアを代表する監督も、現時点では、ジョナス・メカスやシャルナス・バルタスくらいで、具体的には、そんなにまだいろんな作品がでてきているという段階でもありませんが、2013年には、“The Gambler”が、リトアニア映画として初めて、サンセバスチャン国際映画祭にエントリーされ、2015年には“The Summer of Sangaile(Sangailes Vasara)”がサンダンス映画祭で監督賞を受賞し、“Ramybė Mūsų Sapnuose(Peace to Us in Our Dreams)”がカンヌ国際映画祭監督週間で上映されたりしています。また、ヴロツワフやクラクフ、2016年のトランシルヴァニアなどで、リトアニア映画が多数上映されたり、特集が組まれたりもしています。リトアニア映画界にちょっとしたムーブメントが起こっていて、それが世界中で気づかれつつあるのは確かなようです。

 シルバークレーン賞に関していうと、映画賞としてはまだまだ安定はしていないようで、部門ごとのノミネート数も一定しておらず、部門自体もようやく形が整ってきつつあるというところです。2014年より、編集賞と美術賞が新設されていますが、脚本賞は、あったりなかったりで、前回は、主演男優賞と主演女優賞が1部門にまとめられてしまっていたりします。

 今年の受賞結果は、以下の通りです。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 ◆作品賞(Metų Geriausias Ilgametražis Vaidybinis Kino Filmas)
 ◎“Šventasis(The Saint)”(リトアニア・ポーランド) 監督:Andrius Blaževičius
 ・『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”(リトアニア・ルーマニア) 監督:リナ・ルジーテ(Lina Lužytė)
 ・“Senekos diena(Seneca’s Day)”(ラトヴィア・エストニア・リトアニア) 監督:Kristijonas Vildžiūnas
 ・“Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”(リトアニア) 監督:Donatas Ulvydas


 ◆監督賞(Metų Geriausias Režisieriaus Darbas)
 ◎Andrius Blaževičius “Šventasis(The Saint)”
 ・リナ・ルジーテ(Lina Lužytė) 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・Audrius Stonys “Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”(リトアニア・エストニア)
 ・Kristijonas Vildžiūnas “Senekos diena(Seneca’s Day)”
 ・エミリス・ヴェリビス(Emilis Vėlyvis) “Zero III(Zero3)”(リトアニア)

 ◆主演男優賞(Metų Geriausias Aktoriaus Vaidmuo)
 ◎Marius Repšys “Šventasis(The Saint)”
 ・ダイニウス・ガヴェノニス(Dainius Gavenonis) 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・Darius Gumauskas “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”

 Marius Repšysは、ヴィリニュス国際映画祭2017 男優賞(&年間最優秀男優賞)受賞。


 ◆主演女優賞(Metų Geriausias Aktorės Vaidmuo)
 ◎Gabija Jaraminaitė 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・Indrė Patkauskaitė “Šventasis(The Saint)“
 ・Elžbieta Latėnaitė “Senekos diena(Seneca’s Day)”
 ・イェヴァ・アンドレイェヴァイテ(Ieva Andrejevaitė) “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”

 Gabija Jaraminaitėは、ヴィリニュス国際映画祭2017 年間最優秀女優賞受賞。


 ◆助演男優賞(Metų Geriausias Antraplanio Aktoriaus Vaidmuo)
 ・ダリウス・メスカウスカス(Darius Meškauskas) “Budėjimas(Watchkeeping)”(リトアニア・ベルギー)(監督:Karolis Kaupinis) [短編]
 ◎Valentinas Krulikovskis “Šventasis(The Saint)”
 ・Giedrius Savickas 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・Tauras Čizas “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”

 ◆助演女優賞(Metų Geriausias Antraplanis Aktorės Vaidmuo)
 ・Rasa Samuolytė 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・Severija Janušauskaitė “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”
 ◎Gelminė Glemžaitė “Šventasis(The Saint)“


 ◆オリジナル脚本賞(Metų Geriausias Scenarijus)
 ◎Andrius Blaževičius、Marija Kavtaradzė、Teklė Kavtaradzė “Šventasis(The Saint)“
 ・リナ・ルジーテ(Lina Lužytė) 『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”
 ・ヨナス・バニス(Jonas Banys) “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”


 ◆撮影賞(Metų Geriausias Operatoriaus Darbas)
 ・Linas Dabriška “Šventasis(The Saint)”
 ◎Audrius Kemežys “Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”
 ・オレグ・ムトゥ(Oleg Mutu) “Amžinai kartu(Together For Ever )“
 ・フェリクサス・アブルカウスカス(Feliksas Abrukauskas) “Kartą Rytų Europoje(Eastern Business)”(ルーマニア・リトアニア・モルドヴァ)(監督:Igor Cobileanski)


 ◆編集賞(Metų geriausias montažo režisieriaus darbas)
 ・Danielius Kokanauskas “Apsimetėliai(Pretenders)”(エストニア・ラトヴィア・リトアニア)(監督:Vallo Toomla)
 ・Silvija Vilkaitė “Šventasis(The Saint)”
 ・Domas Petronis、Gintarė Sokelytė “Nuo Lietuvos nepabėgsi(You Can’t Escape Lithuania )”(リトアニア)(監督:Romas Zabarauskas)
 ◎エミリス・ヴェリビス(Emilis Vėlyvis)、Paulius Zavadskis “Zero III(Zero3)“


 ◆美術監督賞(Metų Geriausias Dailininko Darbas)
 ◎Galius Kličius “Senekos diena(Seneca’s Day)”
 ・Aurimas Akšys “Šventasis(The Saint)”
 ・Sigita Šimkūnaitė “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)“


 ◆作曲家賞(Metų Geriausias Kompozitoriaus Darbas)
 ・Jonas Jurkūnas “Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”
 ◎Denis Zujev “Fusedmarc“、Eglė Sirvydytė、Jurga Šeduikytė “Mixtape Club” “Kaukai(Running Lights)”(リトアニア)(監督:Gediminas Šiaulys) [短編]
 ・Vytautas Rasimavičius “8 minutės(8 Minutes)”(リトアニア)(監督:Dovilė Šarutytė) [短編]
 ・Luke Jurevičius “Virsmas(Junction)”(カナダ・リトアニア・オーストラリア)(監督:Nathan Jurevičius) [短編]
 ・Alternatyvaus roko grupė “Šiaurės kryptis” “Senekos diena(Seneca’s Day)“


 ◆短編実写映画賞(Metų Geriausias Trumpametražis Vaidybinis Kino Filmas)
 ・“Budėjimas(Watchkeeping)”(リトアニア・ベルギー) 監督:Karolis Kaupinis
 ・“8 minutės(8 Minutes)”(リトアニア) 監督:Dovilė Šarutytė
 ◎“Motinos dienas(The Mother’s Day)”(リトアニア) 監督:Kamilė Milašiūtė


 ◆ドキュメンタリー賞(Metų Geriausias Ilgametražis Dokumentinis Kino Filmas)
 ◎“Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”(リトアニア・エストニア) 監督:Audrius Stonys
 ・“Ateljė: Rojaus drabužiai(Paradise Gowns)”(リトアニア) 監督:Albina Griniūtė
 ・“Seserys(The Sisters)”(リトアニア) 監督:Lilija Kopač


 ◆アニメーション賞(Metų Geriausias Animacinis Filmas)
 ◎“Kaukai(Running Lights)”(リトアニア) 監督:Gediminas Šiaulys [短編]
 ・“Ne ožkoje laimė”(リトアニア) 監督:Ilja Bereznickas [短編?]
 ・“Po mirties, prieš pragarą(After Death, Before Hell)”(リトアニア) 監督:Tomas Ramanauskas [短編]
 ・“Pono Nakties laisvadienis(Mr Night Has A Day Off)”(リトアニア) 監督:Ignas Meilūnas [短編]
 ・“Virsmas(Junction)”(カナダ・リトアニア・オーストラリア) 監督:Nathan Jurevičius [短編]

 “Pono Nakties laisvadienis(Mr Night Has A Day Off)”は、Vimeoで視聴可。なかなかチャーミングな短編アニメーションでした。


 ◆プロフェッショナル賞(Metų geriausias profesinės meistrystės darbas)
 ・Živilė Gallegoir Donatas Ulvydas(プロデューサー) 長編作品“Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”
 ◎Uljana Kim(プロデューサー) エストニア・ラトヴィアとの共同製作作品“Apsimetėliai(Pretenders)”(監督:Vallo Toomla)、ラトヴィアとの共同製作作品“Pelenų sanatorija(Exiled)”(監督:Dāvis Sīmanis) 、長編リトアニア映画“Senekos diena(Seneca’s Day)”
 ・Marija Razgutė(プロデューサー) 短編作品“Budėjimas(Watchkeeping)”& “Motinos diena”、長編作品“Šventasis(The Saint)”
 ・Dagnė Vildžiūnaitė(プロデューサー) 長編作品『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”、ルーマニアとの共同製作作品“Kartą Rytų Europoje(Eastern Business)”


 ◆共同製作作品賞(Metų geriausias bendros gamybos kino filmas) [新設]
 ・“Apsimetėliai(Pretenders)” エストニア・リトアニア・ラトヴィア共同製作。プロデューサー:Uljana Kim。
 ・“Žmogus, kuris mokėjo 75 kalbas (The Man Who Knew 75 Languages)”(ノルウェー・ポーランド・リトアニア)(監督:Anne Magnussen、パヴェウ・デンブスキ(Pawel Debski)) ノルウェー・ポーランド・リトアニア共同製作。プロデューサー:Živilė Gallego。
 ◎“Aš čia tik svečias(I'm not from here)”(チリ・リトアニア)(監督:Giedrė Žickytė、Maite Alberdi) チリ・リトアニア共同製作。監督・プロデューサー:Giedrė Žickytė

 ◆学生作品賞/銀の鶴の卵賞(Metų Geriausias Studento Darbas „Sidabrinės Gervės Kiaušinis”)
 ・“Kupranugaris”(リトアニア) 監督:Laurynas Bareiša(Lietuvos muzikos ir teatro akademija)
 ・“Šaknys karčios”(リトアニア) 監督:Domas Petronis(Lietuvos muzikos ir teatro akademija)
 ◎“Kalnai kalnai”(リトアニア) 監督:Marija Stonytė(Lietuvos muzikos ir teatro akademija)
 ・“Sigis”(リトアニア) 監督:Tomas Gvozdas(Lietuvos muzikos ir teatro akademija)


 ◆観客賞(Publikos pasirinkimas)
 ◎“Zero III(Zero3)”(リトアニア) 監督:エミリス・ヴェリビス(Emilis Vėlyvis)

 ◆ゴールドクレーン賞/生涯貢献賞(Auksinė gervė už viso gyvenimo nuopelnus)
 ◎Vytautas Paukštei
 リトアニアのテレビ・ドラマを中心に活躍している俳優。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 主な作品のノミネート&受賞状況は、以下の通り。

 ・“Šventasis(The Saint)”(6/11):作品・監督・主演男優・主演女優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・編集・美術・プロ
 ・『いつまでも一緒に』(1/9):作品・監督・主演男優・主演女優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・プロ
 ・“Emilija iš Laisvės alėjos(Emilija)”(0/9):作品・主演男優・主演女優・助演男優・助演女優・脚本・美術・作曲・プロ
 ・“Senekos diena(Seneca’s Day)”(2/6):作品・監督・主演女優・美術・作曲・プロ
 ・“Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”(2/3):監督・撮影・ドキュメンタリー
 ・“Budėjimas(Watchkeeping)”(0/3):助演男優・短編・プロ
 ・“Apsimetėliai(Pretenders)”(1/3):編集・プロ・共同
 ・“Zero III(Zero3)”(1/2):監督・編集 +観客賞
 ・“Kaukai(Running Lights)”(2/2):作曲・アニメーション
 ・“8 minutės(8 Minutes)”(0/2):作曲・短編
 ・“Virsmas(Junction)”(0/2):作曲・アニメーション
 ・“Motinos dienas(The Mother’s Day)”(1/2):短編・アニメーション

 国全体としての製作本数は少ないながら、けっこう注目作はあって、期待通りに受賞した作品もあれば、惜しくも受賞を逃した作品もありました。(“Žmogus, kuris mokėjo 75 kalbas (The Man Who Knew 75 Languages)”は、面白そうな作品だったのですが、ここでは1部門でしかノミネートされていなかったので、無冠でも致し方ないところでしょうか。他国の映画賞での受賞を期待したいと思います。)

 3部門でノミネートされ2部門で受賞を果たした“Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”も、注目している作品の1本ですが、今後、56分という中途半端な長さがネックとなってきそうな予感があります。あと5分長ければ、ヨーロッパ映画賞2017 ドキュメンタリー賞を狙えたのに、残念ながら既に対象外になってしまっています。米国アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞や外国語映画賞は、40分以上が対象となので、今のところまだ選出される可能性が残されています。ただし、米国アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞は、アメリカ映画中心なので、可能性はかなり低そうです。エントリーさえされればショートリストに選出されることもあるかもしれません。

 米国アカデミー賞外国語映画賞は、2016年度のリトアニア代表は“Senekos diena(Seneca’s Day)”でした。2017年度は、“Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”が選出される可能性もなくはないけれど、上記の結果も踏まえると、ここはやはり“Šventasis(The Saint)”が選ばれる可能性が高そうです。

 “Šventasis(The Saint)”は、2016年のワルシャワ国際映画祭を皮切りに世界中の映画祭をまわっている最中で、本国リトアニアでは2017年9月22日にようやく劇場公開されることになっています。これは、2017年9月30日までに自国で劇場公開されていることが条件となっている米国アカデミー賞の規定も睨んだものとも考えられますが、どうでしょうか。

 ちなみに、米国アカデミー賞外国語映画賞は、リトアニアからは、今年エントリーされれば7年連続11回目となります。今のところ、ノミネートはもちろん、ショートリストにも選ばれたことはありません。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 主な作品を簡単に紹介しておきます。

 ・“Šventasis(The Saint)”(リトアニア・ポーランド) 監督:Andrius Blaževičius
 物語:2008年。リトアニアの地方都市が経済危機に直面していた。Vytasは、工場をクビになり、妻に新しい仕事を探すよう追い立てられる。しかし、うまく行かない。散髪をした後、理容師のMarijaとの浮気に耽るが、これもうまく行かない。そして、YouTubeで、イエス・キリストを見たと主張している男がこの町にいるのを知って、この人物を捜し始めることにする……。
 ワルシャワ国際映画祭2016コンペティション1-2部門出品。
 釜山国際映画祭2016 フラッシュ・フォワード部門出品。
 ミンスク国際映画祭2016出品。
 トリエステ映画祭2017出品。
 ヴィリニュス国際映画祭2017 New Europe−New Namesコンペティション部門出品。男優賞(Marius Repšys)受賞。


 ・『いつまでも一緒に』“Amžinai kartu(Together For Ever)”(リトアニア・ルーマニア) 監督:リナ・ルジーテ(Lina Lužytė)
 物語: 物語:3人の家族がコンサートに向かっている。母親はエキサイトしているが、娘は退屈し、父親は緊急電話によってなんとか眠気を凌いでいる。3人の興味はバラバラだ。彼らは、みんな分かり合う努力を避けてきていた。罪のないウソが傷を深め、家庭が緊急事態に陥っていることに誰も気づこうとしない。
 初監督長編。
 テッサロニキ国際映画祭2015出品。
 カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭2016 イースト・オブ・ウェスト コンペティション部門出品。
 トリノ映画祭2016出品。
 EUフィルムデーズ2017にて上映。


 ・“Senekos diena(Seneca’s Day)”(ラトヴィア・エストニア・リトアニア) 監督:Kristijonas Vildziunas
 物語:1989年のヴィリニュス。ソ連時代の最後の年。18歳の仲間たちが、セネカの名言(人生は浪費すればすぐに過ぎ去ってしまうが、まじめに取り組めば十分に何かを成し遂げられる)を実行しようとする。「毎日、今日が最後だと思って生きろ」がモットーだ。愛の三角関係が友情を破壊し、と同時に、国は「バルトの道」(独立運動の一環としてバルト三国で行なわれた200万人600kmにもおよぶ手つなぎ運動)を通して、コミュニティーの連帯を経験した。25年後、仲間たちは再会し、主人公は、一目でみんなが幸運をつかんだことを見て取り、自分自身に幻滅した。彼は、若いころの理想に裏切られ、冷たい人生の観察者になっていた。人生は、彼にパラドックスの箱を開けるように仕向ける。
 米国アカデミー賞2017 外国語映画賞 リトアニア代表。


 ・“Moteris ir ledynas(Woman and the Glacier)”(リトアニア・エストニア) 監督:Audrius Stonys
 リトアニア人科学者のAušra Revutaitėは、30年にわたって、カザフスタンとキルギスタンと新疆ウィグル自治区にまたがる中央アジアの天山山脈で過ごしている。海抜約3500mでは、友だちと言えるのは忠実な犬と灰色の猫しかいない。Aušra Revutaitėは、ソ連時代の研究機関でTuyuksu Glacierにおける気象変動を研究している。彼女は、孤独と静寂を愛している。その方が研究に集中できるからだ。
 Aušra Revutaitėを取り巻く風景と日々の作業を写した映像に、この1世紀の人々の変化を示すアーカイヴ映像が並置される。他の人々がもの凄い勢いで変わっていっているのに対し、Aušra Revutaitėはまるで変っていないように見える。56分。
 アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭2016出品。
 ヴィリニュス国際映画祭2017 Baltic Gazeコンペティション部門出品。最優秀作品賞受賞。
 クラクフ映画祭2017 インターナショナル・ドキュメンタリー・コンペティション部門出品。The Silver Horn/最優秀中編作品賞、国際批評家連盟賞受賞。


 “Apsimetėliai(Pretenders /Teesklejad)”(エストニア・ラトヴィア・リトアニア) 監督:Vallo Toomla
 物語:AnnaとJuhanは、2人の間にできた亀裂を修復すべく、海辺にある友人のおしゃれなサマーハウスにやってきた。彼らは、岩場でアクシデントを目撃し、ケガをした女性とその夫をサマーハウスに連れてくる。2組の夫婦には、共通点が非常に多いことがわかる……。
 サンセバスチャン国際映画祭2016 ニュー・ディレクターズ部門出品。
 リガ国際映画祭2016出品。
 アンジェ・ファースト・フィルム・フェスティバル2017出品。
 ヴィリニュス国際映画祭2017出品。


 ・“Aš čia tik svečias(I'm not from here)”(チリ・デンマーク・リトアニア) 監督:Maite Alberdi、Giedre Žickyte
 Josebeは、バスク人だが、いまはチリの老人ホームで暮らしている。閉ざされた空間の中で、毎日が漫然と過ぎていく。彼女は、認知症を抱えていることもあって、頑固で、他の居住者とはつきあおうとしない。Josebeは、何十年もチリに暮らしているが、バスクでの若かりし幸福な日々を懐かしんでばかりいる。
 Visions du Réel 2016出品。
 HotDocsカナディアン国際ドキュメンタリー映画祭2016出品。
 ドキュメンタマドリッド2016 観客賞受賞。
 シェフィールド国際ドキュメンタリー映画祭2016 短編ドキュメンタリー賞受賞。
 ヨーロッパ映画賞2016 短編部門ノミネート。クラクフ代表。
 Camerimage 2016 短編ドキュメンタリー・コンペティション部門出品。金の蛙賞受賞。


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 *この記事がなかなか参考になった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓
 
 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 *参考
 ・Wikipedia(リトアニア語):http://raudonaskilimas.tv3.lt/2017/06/13/ivyko-desimtuju-sidabrine-gerve-apdovanojimai/
 ・moteris.lt:http://www.moteris.lt/veidai/sidabrines-gerves-apdovanojimuose-triumfavo-kino-ekranu-dar-nepasiekes-filmas.d?id=74934518
 ・RAUDONASKILIMAS.LT:http://raudonaskilimas.tv3.lt/2017/06/13/ivyko-desimtuju-sidabrine-gerve-apdovanojimai/
 ・15min.lt:https://www.15min.lt/vardai/naujiena/lietuva/jubiliejine-sidabriniu-gerviu-ceremonija-raudonu-kilimu-zengia-garbus-ir-puosnus-sveciai-1050-811636#_
 ・LRT.LT:http://www.lrt.lt/naujienos/kultura/26/176374/dalijami_svarbiausi_lietuvos_kino_apdovanojimai_sidabrine_gerve


 *当ブログ記事

 ・シルバークレーン賞2017 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201705/article_15.html
 ・シルバークレーン賞2016 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201605/article_47.html
 ・シルバークレーン賞2014 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201405/article_16.html

 ・ヴィリニュス国際映画祭2017 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201704/article_21.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2016年12月〜2017年4月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201612/article_1.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
【注目作いろいろ】 シルバークレーン賞(リトアニア・ナショナル映画賞)2017 受賞結果! 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる