海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS 大鐘賞2016 受賞結果

<<   作成日時 : 2016/12/27 21:31   >>

トラックバック 0 / コメント 0

 第53回大鐘賞の受賞結果が発表されました。(12月27日)

 ◆最優秀作品賞(최우수 작품상)
 ・『哭声/コクソン』 監督:ナ・ホンジン
 ◎『インサイダーズ/内部者たち』 監督:ウ・ミンホ
 ・『隻眼の虎』 監督:パク・フンジョン
 ・”The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” 監督:ホ・ジノ
 ・”The Age of Shadows(밀정/密偵)” 監督:キム・ジウン

 韓国映画評論家協会賞2016では、“The Age of Shadows(밀정/密偵)”が受賞。
 青龍映画賞2016では、『インサイダーズ/内部者たち』が受賞。
 釜山映画評論家協会賞2016では、『荊棘(ばら)の秘密』が大賞受賞。

画像

 ◆監督賞(감독상)
 ・ナ・ホンジン 『哭声/コクソン』
 ◎ウ・ミンホ 『インサイダーズ/内部者たち』
 ・이일형(イ・イルヒョン) “A Violent Prosecutor(검사외전/検事外伝)”
 ・ホ・ジノ “The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)”
 ・キム・ジウン “The Age of Shadows(밀정/密偵)”

 釜日映画賞2016では、イ・ジュンイクが“DONGJU; The Portrait of A Poet(동주/東柱)”で受賞。
 韓国映画評論家協会賞2016では、イ・ギョンミが『荊棘(ばら)の秘密』でが受賞。
 青龍映画賞2016では、ナ・ホンジンが受賞。

画像

 ◆主演男優賞(남우주연상)
 ・クァク・ドウォン 『哭声/コクソン』
 ・チェ・ミンシク 『隻眼の虎』
 ◎イ・ビョンホン 『インサイダーズ/内部者たち』
 ・ハ・ジョンウ “Tunnel(터널/トンネル)”
 ・ソン・ガンホ “The Age of Shadows(밀정/密偵)”

 ハ・ジョンウは、2年連続ノミネート(前回欠席)。
 百想芸術大賞2016、釜日映画賞2016でも、韓国映画評論家協会賞2016(男優賞)でも、青龍映画賞2016でも、イ・ビョンホンが受賞。
 釜山映画評論家協会賞2016では、チョン・ウソンが『アシュラ』で男性演技者賞受賞。

画像

 ◆主演女優賞(여우주연상)
 ・ペ・ドゥナ ”Tunnel(터널/トンネル)(監督:김성훈(キム・ソンフン))
 ・ユン・ヨジョン(윤여정) 『ケチュンばあちゃん』“계춘할망”(監督:チャン)
 ・イ・テラン(이태란) “두번째스물(Twenty Again)”(監督:パク・フンシク)
 ◎ソン・イェジン “The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” [欠席]
 ・シム・ウンギョン(심은경) 『少女は悪魔を待ちわびて』“Missing You(널 기다리며)”(監督:モ・ホンジン)
 ・カン・イェウォン(강예원) “Insane(날 보러와요/私に会いに来て)”(監督:イ・チョルハ(이철하))

 ソン・イェジンは、『荊棘(ばら)の秘密』により、釜日映画賞2016と韓国映画評論家協会賞2016で主演女優賞受賞、釜山映画評論家協会賞2016でも女性演技者賞受賞。
 青龍映画賞2016では、キム・ミニが『お嬢さん』で主演女優賞受賞。

 ◆助演男優賞(남우조연상)
 ・ファン・ジョンミン 『哭声/コクソン』
 ・オ・ダルス “Tunnel(터널/トンネル)”
 ・イン・ギョンヨン 『インサイダーズ/内部者たち』
 ・ユン・ジェムン(윤제문) “The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)”
 ◎オム・テグ(엄태구) “The Age of Shadows(밀정/密偵)” [欠席]

 ファン・ジョンミンは、2年連続ノミネート(前回欠席)。
 オ・ダルスは、2年連続ノミネート、前回受賞(欠席)。
 釜日映画賞2016では、キム・ウィソンが“Train to Busan(부산행/釜山行き)”で受賞。
 青龍映画賞2016では、『哭声/コクソン』で國村隼が受賞。

 ◆助演女優賞(여우조연상)
 ・チョン・ウヒ(천우희) 『哭声/コクソン』
 ・イーエル(이엘) 『インサイダーズ/内部者たち』 [唯一出席]
 ・ソンスク(손숙) “귀향(帰郷)”(監督:조정래(Cho Jung-rae))
 ◎ラ・ミラン ”The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” [欠席]
 ・ハン・ジミン(한지민) “The Age of Shadows(밀정/密偵)”

 ラ・ミランは、3年連続ノミネート(前回欠席)。
 釜日映画賞2016でも青龍映画賞2016でも、パク・ソダムが『プリースト 悪魔を葬る者』で受賞。

 ◆脚本賞(시나리오상)
 ・ナ・ホンジン 『哭声/コクソン』
 ・パク・フンジョン 『隻眼の虎』
 ・チョン・ジウ、김민아(キム・ミナ) “4th Place(4등/4等)”(監督:チョン・ジウ)
 ◎ウ・ミンホ 『インサイダーズ/内部者たち』
 ・이지민(イ・ジミン)、キム・ジウン、박종대(パク・ジョンデ) “The Age of Shadows(밀정/密偵)”

 釜日映画賞2016でも、韓国映画評論家協会賞2016でも、青龍映画賞2016でも、釜山映画評論家協会賞2016でも、“DONGJU; The Portrait of A Poet(동주/東柱)”が受賞。

画像

 ◆撮影賞(촬영상)
 ◎『哭声/コクソン』 ホン・ギョンピョ [欠席]
 ・『アシュラ』 イ・モゲ
 ・『インサイダーズ/内部者たち』 コ・ナクソン
 ・“The Map Against the World(고산자/古山子, 大東輿地圖)”(監督:カン・ウソク) チェ・サンホ
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” キム・ジヨン

 キム・ジヨンは、前回『尚衣院−サンイウォン−』でノミネート。
 韓国映画評論家協会賞2016では、『お嬢さん』が受賞。
 青龍映画賞2016では、『アシュラ』が撮影照明賞受賞。
 釜山映画評論家協会賞2016では、イ・モゲが『アシュラ』で技術賞受賞。

 ◆編集賞(편집상)
 ◎『哭声/コクソン』 キム・スンミン [欠席]
 ・『アシュラ』 キム・サンボム、他1名
 ・“Tunnel(터널/トンネル)” キム・チャンジュ
 ・『インサイダーズ/内部者たち』 キム・サンボム、他1名
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” ヤン・ジンモ(양진모)

 キム・サンボムは、4年連続ノミネート。前回『ベテラン』でノミネート。
 ヤン・ジンモは、前回『ビューティー・インサイド』でノミネート。
 青龍映画賞2016では、『哭声/コクソン』が受賞。

 ◆美術賞(미술상)
 ・『哭声/コクソン』 イ・フギョン(이후경)
 ・『アシュラ』 チャン・グニョン(장근영)
 ・『隻眼の虎』 チョ・ファソン(조화성)
 ・“The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” チョ・ファソン(조화성)
 ◎“The Age of Shadows(밀정/密偵)” チョ・ファソン(조화성) [欠席]

 釜日映画賞2016でも、青龍映画賞2016でも、『お嬢さん』が受賞。

 ◆衣裳賞(의상상)
 ・『隻眼の虎』 チョ・サンギョン(조상경)
 ・“Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)”(監督:イ・ジェハン) オ・サンジン(오상진)
 ・”The Map Against the World(고산자/古山子, 大東輿地圖)” チョ・サンギョン(조상경)
 ◎“The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” クォン・ユジン(권유진)、他1名 [欠席]
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” チョ・サンギョン(조상경)

 チョ・サンギョンは、前回『尚衣院−サンイウォン−』と『暗殺』でノミネート、『尚衣院−サンイウォン−』で受賞(欠席)。

 ◆照明賞(조명상)
 ◎『哭声/コクソン』 キム・チャンホ(김창호) [欠席]
 ・『アシュラ』 イ・ソンファン(이성환)
 ・『インサイダーズ/内部者たち』 イ・スンビン(이승빈)
 ・“The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” キム・サンチョル(김상철)
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” チョ・ギュヨン(조규영)

 チョ・ギュヨンは、前回『尚衣院−サンイウォン−』でノミネート。

 ◆録音賞(녹음상)
 ◎『哭声/コクソン』 キム・シニョン(김신용)、他1名
 ・『アシュラ』 ユン・ソンギ(윤성기)、他1名
 ・『隻眼の虎』 チョン・グン(정군)、他1名
 ・『インサイダーズ/内部者たち』 ホン・イェヨン(홍예영)、他1名
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” チェ・テヨン(최태영)、他1名
 ・“Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)” パク・ジョングン(박종근)、他1名

画像

 ◆先端技術特別賞(첨단기술특별상)
 ・『哭声/コクソン』 チョン・ジェフン(정재훈)(視覚効果)、他3名
 ◎『隻眼の虎』 チョ・ヨンソク(조용석)(視覚効果)、他4名
 ・”Tunnel(터널/トンネル)” ムン・ビョンヨン(문병용)(CG)、他2名
 ・“Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)” キム・ナンシク(김남식)(視覚効果)、他4名
 ・“The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” ペク・ギョンス(백경수)(視覚効果)、他3名

 韓国映画評論家協会賞2016でも、青龍映画賞2016でも、“Train to Busan(부산행/釜山行き)”でクァク・テヨン(特殊メイク)が受賞。

画像

 ◆音楽賞(음악상)
 ・『哭声/コクソン』 チャン・ヨンギュ(장영규)、他1名
 ・“Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)” イ・ドンジュン(이동준)
 ・『インサイダーズ/内部者たち』 チョ・ヨングク(조영욱)
 ◎“The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)” チェ・ヨンラク(최용락)、他1名 [欠席]
 ・“The Age of Shadows(밀정/密偵)” モグ

 チャン・ヨンギュは、前回『暗殺』でノミネート。

 釜日映画賞2016では、“DONGJU; The Portrait of A Poet(동주/東柱)”でモグが受賞。
 韓国映画評論家協会賞2016では、“The Age of Shadows(밀정/密偵)”でモグが受賞。
 青龍映画賞2016では、チャン・ヨンギュ、ダルパランが『お嬢さん』で受賞。

 ◆新人男優賞(신인남우상)
 ・김희진(キム・ヒジン) “Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)”
 ・チェ・ミンホ(SHINee) 『ケチュンばあちゃん』“계춘할망”
 ・유재상(ユ・ジェサン) “4th Place(4등/4等)”
 ◎정가람(チョン・カラム) “4th Place(4등/4等)” [欠席]
 ・イ・サンユン(이상윤) “Insane(날 보러와요/私に会いに来て)”

 釜日映画賞2016では、태인호(テ・インホ)が“Shadow Island(영도)”で新人男性演技賞受賞。
 韓国映画評論家協会賞2016では、該当者なし。
 青龍映画賞2016では、パク・ジョンミン(박정민)が“DONGJU; The Portrait of A Poet(동주/東柱)”で受賞。

 ◆新人女優賞(신인여우상)
 ◎キム・ファンヒ(김환희) 『哭声/コクソン』
 ・강하나(カン・ハナ) “귀향(帰郷)”
 ・최리(チェ・リ) “귀향(帰郷)”
 ・イ・スルビ(이슬비) 『ケチュンばあちゃん』“계춘할망”

 釜日映画賞2016でも、青龍映画賞2016でも、釜山映画評論家協会賞2016でも、キム・テリが『お嬢さん』で受賞。
 韓国映画評論家協会賞2016では、정하담(チョン・ハダム)が“Steel Flower(스틸플라워)”で受賞。

画像

 ◆新人監督賞(신인감독상)
 ◎조정래(Cho Jung-rae) “귀향(帰郷)”
 ・이일형(イ・イルヒョン) “A Violent Prosecutor(검사외전/検事外伝)”
 ・モ・ホンジン(모홍진) 『少女は悪魔を待ちわびて』“Missing You(널 기다리며)”

 釜日映画賞2016でも、韓国映画評論家協会賞2016でも、ユン・ガウンが『私たち』で受賞。
 釜山映画評論家協会賞2016では、イ・ヨソプ(이요섭)が“The Queen of Crime(범죄의여왕/犯罪の女王)”で受賞。

画像

 ◆企画賞(기획상)
 ・ナ・ホンジン 『哭声/コクソン』
 ・조정래(Cho Jung-rae) “귀향(帰郷)”
 ・チョン・ジウ “4th Place(4등/4等)”
 ◎김원국(キム・ウォングク) 『インサイダーズ/内部者たち』
 ・김원국(キム・ウォングク) “The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)”

画像

 ◆ニュー・ライジング賞(뉴라이징상)
 ◎김희진(キム・ヒジン) “Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)”

画像

 ◎최리(チェ・リ) “귀향(帰郷)”

画像

 ◆人気賞
 ◎イ・ボムス

画像

 ◆映画発展功労賞(영화발전공로상)
 ◎ユン・サミュク(윤삼육)(脚本家・監督)
 60年代から、『避幕』『桑の葉』『アダダ』『将軍の息子』など数百本の脚本を手がけていて、監督第3作の『サロリラッタ(生きるんだ)』ではモスクワ国際映画祭1994に選出されて、男優賞を受賞している。父は監督、弟は俳優、2人の娘は監督・脚本家として活躍している。(健康上の理由から本人は授賞式を欠席)

画像

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 主な作品のノミネート&受賞状況は、以下の通り。

 ・『哭声/コクソン』(5/15):作品・監督・主演男優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・照明・編集・美術・録音・音楽・技術・新人女優・企画
 ・”The Age of Shadows(밀정/密偵)”(2/13):作品・監督・主演男優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・照明・編集・美術・衣裳・録音・音楽
 ・『インサイダーズ/内部者たち』(5/12):作品・監督・主演男優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・照明・編集・録音・音楽・企画
 ・”The Last Princess(덕혜옹주/徳恵翁主)”(4/11):作品・監督・主演女優・助演男優・助演女優・照明・美術・衣裳・音楽・技術・企画
 ・『隻眼の虎』(1/7):作品・主演男優・脚本・美術・衣裳・録音・技術
 ・“Tunnel(터널/トンネル)”(0/5):主演男優・主演女優・助演男優・編集・技術
 ・“귀향(帰郷)”(1/5):主演女優・新人女優・新人女優・新人監督・企画
 ・『アシュラ』(0/5):撮影・照明・編集・美術・録音
 ・“4th Place(4등/4等)”(1/4):脚本・新人男優・新人男優・企画
 ・“Operation Chromite(인천상륙작전/仁川上陸作戦)”(0/4):衣裳・音楽・技術・新人男優
 ・『ケチュンばあちゃん』(0/3):主演女優・新人男優・新人女優
 ・“A Violent Prosecutor(검사외전/検事外伝)”(0/2):監督・新人監督
 ・『少女は悪魔を待ちわびて』(0/2):主演女優・新人監督
 ・“Insane(날 보러와요/私に会いに来て)”(0/2):主演女優・新人男優
 ・“The Map Against the World(고산자/古山子, 大東輿地圖)”(0/2):撮影・衣裳

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 主演賞のノミニーのうち、イ・ビョンホンしか出席しないという何とも寂しい状況からスタートした大鐘賞。リアル・タイムで、ニュースを拾っていましたが、取り上げられるのは、欠席者(代理受賞)の話題ばかり。YouTubeでのライヴ中継もちょっと痛々しさが感じられてしまいましたね。

 今回、有力視されながらエントリーしなかった作品がいくつもあったのに対し、昨年のことがありながらエントリーした作品は、積極的に授賞式に出席するのかと思っていたら、そんなこともありませんでした。映画会社サイドとキャスト・スタッフ間では、考え方が違うということでしょうか。

 映画祭のあり方については、来年以降も問われることになるのでしょうが、個人的に気になったのは、授賞式に先駆けて、主要4部門の受賞結果がWikipedia(韓国版)に載ってしまっていたこと。結果的に作品賞は間違ってましたが、あれは何だったんでしょう。先走って、ファンの方が予想でWikipediaに書き込んでしまっていたということなんでしょうか?

 *この記事が参考になったと思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓

 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 *当ブログ記事

 ・大鐘賞2016 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201612/article_61.html
 ・大鐘賞 2015 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201511/article_22.html
 ・大鐘賞2014 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201411/article_11.html
 ・大鐘賞2014 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201411/article_19.html
 ・大鐘賞2013 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201310/article_26.html
 ・大鐘賞2013 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201311/article_3.html
 ・大鐘賞2012 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201210/article_26.html
 ・大鐘賞2012 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201210/article_38.html
 ・大鐘賞2011発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201112/article_60.html
 ・大鐘賞2010 発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201011/article_3.html 
 ・大鐘賞2009 発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/200911/article_10.html

 ・釜山映画評論家協会賞2016:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201612/article_6.html

 ・青龍映画賞2016 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201611/article_13.html
 ・青龍映画賞2016 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201611/article_45.html

 ・韓国映画評論家協会賞2016:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201610/article_39.html

 ・釜日映画賞2016:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201610/article_18.html

 ・百想芸術大賞2016 映画部門ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201605/article_4.html
 ・百想芸術大賞2016 テレビ部門 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201605/article_5.html
 ・百想芸術大賞2016 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201606/article_1.html

 ・ワイルド・フラワー映画賞2016 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201604/article_4.html

 ・春史映画賞2016:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201604/article_3.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2016年12月〜2017年4月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201612/article_1.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
大鐘賞2016 受賞結果 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる