海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS 台北電影奨2013 結果発表!

<<   作成日時 : 2013/07/20 23:41   >>

トラックバック 0 / コメント 0

 第15回台北電影節(6月28日-7月20日)の台北電影奨(Taipei Film Festival Awards)の各賞がつい先ほど発表になりました。

 ※審査員:ピーター・チャン、謝慶玲(Hsieh Chinlin:プロデューサー)、Frederic Boyer(映画祭プログラマー)、グイ・ルンメイ、ケイ・ホアン(黄韻玲/Kay Huang:台湾の歌手・音楽プロデューサー)、ジェイク・ポロック(撮影監督)、呉珮慈(Isabelle Wu:台湾の映画研究者)、楊力州(Yang Li-Chon:台湾のドキュメンタリー監督)、ユ・ガーオン(余家安/Bruce Yu:香港の衣裳デザイナー)

 【長編ナラティヴ部門】(劇情長片/Narrative Features)

 ◆最優秀作品賞(最佳劇情長片)
 ◎“Soul (失魂)(台湾) 監督:チョン・モンホン

 ◆最優秀主演男優賞(最佳男主角獎)
 ◎王羽(Wang Yu) “Soul (失魂)(監督:チョン・モンホン)

画像

 ◆最優秀助演女優賞(最佳女配角獎)
 ◎アイビー・イー(尹馨) “The Will to Power(權力過程)”(監督:Fan Yang-chung(范揚仲))

画像

 ◆最優秀脚本賞(最佳編劇奨)
 ◎林真豪 “Forever Love(阿嬤的夢中情人)”(監督:北村豊晴、Shiao Li-shiou(蕭力修))

 ◆最優秀撮影賞(最佳攝影獎)
 ◎中島長雄 “Soul (失魂)(監督:チョン・モンホン)

画像

 ◆最優秀技術賞(最佳技術獎)
 ◎『狼が羊に恋するとき』“When a Wolf Falls in Love with a Sheep(南方小羊牧場)”(台湾) 監督:ホー・チーラン(Hou Chi-jan/侯季然)

 ◆最優秀音楽賞(最佳音樂獎)
 ◎曾思銘 “Soul (失魂)(監督:チョン・モンホン)

 ◆最優秀新人賞(最佳新演員獎)
 ◎黃劭揚 “Together(甜.祕密)”(監督:Hsu Chao-Jen(許肇任))

画像

 ◆プレス賞(最佳媒體推薦獎)
 ◎“Together(甜.祕密)”(台湾) 監督:Hsu Chao-Jen(許肇任))

画像

 【短編部門】(短片)

 ◆最優秀短編賞(最佳短片)
 ◎“The Coward(救命)”(台湾) 監督:Wu Zi-en(吳季恩)

画像

 “The Coward(救命)”(台湾) 監督:Wu Zi-en(吳季恩)
 物語:ツェは、ウェイからお金を盗んで、別のクラスメートであるいじめられっ子のカンがやったことにする。ある夜、ツェは、事故でひどいケガを負った女性と出会い、見て見ぬフリをしようとする。

画像

 ◆最優秀監督賞
 ◎Chan Ching-lin(・京霖) “A Breath from the Bottom(狀況排除)”(台湾)

 “A Breath from the Bottom(狀況排除)”(台湾) 監督:Chan Ching-lin(・京霖)
 物語:総統が重要な会議に向かっている。憲兵のアホは、自分の昇進のためにも、あらゆる障害を排除すべく、抗議活動をしている人々に目を光らせている。

画像

 ◆最優秀主演女優賞(最佳女主角獎)
 ◎林彥メ@“My Last Homework(回家作業)”(監督:Su Mei-yu(蘇美玉))

画像

 ◆最優秀助演男優賞(最佳男配角獎)
 ◎蔡明修 “A Breath from the Bottom(狀況排除)”(台湾) 監督:Chan Ching-lin(・京霖)

画像

 【ドキュメンタリー部門】(紀錄片)

 ◆グランプリ(百萬首奨)
 ◎“A Rolling Stone(築巢人)”(台湾) 監督:Shen Ko-shang(沈可尚)

画像

 ◆最優秀ドキュメンタリー賞(最佳紀錄片)
 ◎“A Rolling Stone(築巢人)”(台湾) 監督:Shen Ko-shang(沈可尚)

 “A Rolling Stone(築巢人)”(台湾) 監督:Shen Ko-shang(沈可尚)
 父と息子がいて、互いにコミュニケーションを取ろうとするが、なかなかうまくいかない。というのも、息子の精神の成長が13歳で止まっているからだ。だが、息子にとって、父親こそ唯一の友だちであり、父親は、懸命になって、息子の作り出す独特の世界観を理解しようとする。

画像

 ◆最優秀編集賞(最佳剪輯獎)
 ◎黃冠鈞 “A Rolling Stone(築巢人)”(監督:Shen Ko-shang(沈可尚))

 ◆観客賞(觀眾票選獎)
 ◎“Rock Me to the Moon(一首搖滾上月球)”(台湾) 監督:Huang Chia-chun(黃嘉俊)

 “Rock Me to the Moon(一首搖滾上月球)”(台湾) 監督:Huang Chia-chun(黃嘉俊)
 異なるバックグラウンドを持つ6人の中年男性が、ロックバンドを結成し、若者たちに混じって大きな音楽祭を目指す。彼らには、子供が珍しい病気にかかっているという共通点があり、日々の仕事と、家族と、バンドのリハーサルとで忙殺され、夢の実現など、月面着陸を果たすくらい難しいことのように感じられる。

画像

 【アニメーション部門】(動畫片)

 ◆最優秀アニメーション賞(最佳動畫片)
 ◎“On Happiness Road(幸福路上)”(台湾) 監督:Sung Hsin-yin(宋欣穎)

画像

 ◎“Breathe(氣息)”(台湾) 監督:MaD Ching-hsuan Lin(林青萱)

 “On Happiness Road(幸福路上)”(台湾) 監督:Sung Hsin-yin(宋欣穎)
 物語:チーは、6歳の少女で、幸福路上で家族とともに暮らしている。最近なって、学校に通うようになったが、彼女は、自分が他の子供とは全く違っていることに気づく。

画像

 “Breathe(氣息)”(台湾) 監督:MaD Ching-hsuan Lin(林青萱)
 物語:われわれは、しあわせがずっと続くことを望んでいる。しかし、なかなかそうはいかない。ベストな状態というものは記憶の中にのみ存在するものだ。

画像

 【その他の賞】

 ◆貢献賞(卓越貢獻獎)
 ◎ペギー・チュウ(焦雄屏)
 ペギー・チュウは、『藍色夏恋』や『Hole』などで知られる台湾のプロデューサーで、『ロアン・リンユィ 阮玲玉』では原案を手がけている。

画像

 ※各賞は、部門ごとに分かれているわけではありませんが、ここではわかりやすいように、部門ごとに分けて記載しています。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 すべて長編ナラティヴ部門から受賞者が出なければならないということもないのでしょうが、監督賞と主演女優賞と助演男優賞が短編部門から、グランプリと編集賞と観客賞がドキュメンタリー部門から出ていることがちょっと気になります。
 今年の台湾映画の長編ドラマ作品はちょっと弱いということでしょうか。

 ま、それはそれとして、長編ナラティヴ部門は、チョン・モンホンの“Soul (失魂)”が作品賞を含む4部門を制して、最多受賞になりました。
 個人的には、シノプシスを読んだ限りでは、“Soul (失魂)”はちょっとピンと来なかったのですが(テーマもジャンルもよくわからないし)、チョン・モンホンの演出力が他の作品を圧倒していた、ということでしょうか。
 東京国際映画祭あたりでお披露目されるといいですね。

 *この記事が参考になった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓
 
 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 *当ブログ記事

 ・台北電影節2013 コンペティション部門ラインナップ:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201306/article_19.html
 ・台北電影節2013 インターナショナル・ニュー・タレント・コンペティション 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201307/article_4.html
 ・台北電影節2012 インターナショナル・ニュー・タレント・コンペティション 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201207/article_9.html
 ・台北電影奨2012 発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201207/article_15.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2013年5月〜12月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201305/article_9.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
台北電影奨2013 結果発表! 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる