海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS 香港電影金像奨2013 ノミネーション発表!

<<   作成日時 : 2013/02/06 22:48   >>

トラックバック 0 / コメント 2

 第32回香港電影金像奨のノミネーションが発表になりました。(2月5日)

画像

 ◆作品賞(最佳電影)
 ・“低俗喜劇(Vulgaria)”(香港・中) 監督:パン・ホーチョン
 ・“車手(Motorway)”(香港・中) 監督:ソイ・チェン
 ・“消失的子弾(The Bullet Vanishes)”(香港・中) 監督:ロー・チーリョン
 ・『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”(香港・中) 監督:ダンテ・ラム
 ・“寒戦(Cold War)”(香港) 監督:梁樂民(Longman Leung)、陸劍青( Sunny Luk Kim Ching)

 香港電影評論学会大奨2013では、“車手(Motorway)”が受賞。

 ◆監督賞(最佳導演)
 ・ソイ・チェン “車手(Motorway)”
 ・パン・ホーチョン 『恋の紫煙2』“春嬌與志明(Love In The Buff)”(香港・中)
 ・ロー・チーリョン “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・ダンテ・ラム 『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・梁樂民(Longman Leung)、陸劍青( Sunny Luk Kim Ching) “寒戦(Cold War)”

 パン・ホーチョンとロー・チーリョンと梁樂民&陸劍青は脚本賞にもノミネートされています。
 ダンテ・ラムは、アクション監督賞にもノミネートされています。
 アラン・マック&フェリックス・チョンとジョニー・トーは連続ノミネートの可能性がありましたが、ノミネートされませんでした。
 香港電影評論学会大奨2013では、ソイ・チェンとダンテ・ラムが受賞。

 ◆主演男優賞(最佳男主角)
 ・ニック・チョン 『狼たちのノクターン〈夜想曲〉』“大追捕(Nightfall)”(香港)(監督:ロイ・チョウ)
 ・チャップマン・トー(杜汶澤/Chapman To) “低俗喜劇(Vulgaria)”
 ・ラウ・チンワン “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・レオン・カーファイ “寒戦(Cold War)”
 ・トニー・レオン “聴風者(The Silent War)”(香港・中)(監督:アラン・マック、フェリックス・チェン)

 チャップマン・トーは主演男優賞と助演男優賞でダブル・ノミネートです。
 台湾・金馬奨2012ではラウ・チンワンが『奪命金』で主演男優賞受賞。
 ラウ・チンワンは連続ノミネート。
 レオン・カーファイはアジア映画賞2013でもノミネート。

 ◆主演女優賞(最佳女主角)
 ・ジョウ・シュン 『大魔術師Xのダブル・トリック』(香港)(監督:イー・トンシン)
 ・ミリアム・ヨン 『恋の紫煙2』“春嬌與志明(Love In The Buff)”
 ・サミー・チェン 『高海抜の恋』“高海拔之戀II (Romancing In Thin Air)”(香港)(監督:ジョニー・トー)
 ・エレイン・コン(江若琳/Elanne Kwong) “高舉‧愛(Love Lifting)”(香港)(監督:ハーマン・ヤウ)
 ・ジョウ・シュン “聴風者(The Silent War)”

 ジョウ・シュンはダブル・ノミネート&連続ノミネートです。

 ◆助演男優賞(最佳男配角)
 ・ロナルド・チェン “低俗喜劇(Vulgaria)”
 ・リウ・カイチー “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・ラム・カートン(林家棟) “寒戦(Cold War)”
 ・チャップマン・トー(杜汶澤/Chapman To) “華麗之後(Diva)”(香港・中)(監督:Mak Hei-yan(麥曦茵))
 ・アレックス・マン “懸紅(The Bounty)”(香港)(監督:馮志強(Chi Keung Fung))

 チャップマン・トーは主演男優賞と助演男優賞でダブル・ノミネートです。
 台湾・金馬奨2012ではロナルド・チェンが受賞。
 チャップマン・トーは、香港電影評論学会大奨2013で男優賞受賞。アジア映画賞2013でもノミネート。

 ◆助演女優賞(最佳女配角)
 ・シウ・ヤムヤム(邵音音/Susan Shaw)  “低俗喜劇(Vulgaria)”
 ・陳静(Dada Chan) “低俗喜劇(Vulgaria)”
 ・ジャン・イーイエン(江一燕/Jiang Yiyan) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・エレイン・ジン(金燕玲) 『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・メイヴィス・ファン(范曉萱/Fan Hsiao Shuan) “聴風者(The Silent War)”

 台湾・金馬奨2012では陳静が受賞。

 ◆脚本賞(最佳編劇)
 ・パン・ホーチョン、ラム・チウウェン(林超榮/Lam Chiu Wing)、ロッ・イーサム(陸以心/Luk Yee Sum) “低俗喜劇(Vulgaria)”
 ・パン・ホーチョン、ロッ・イーサム(陸以心/Luk Yee Sum) 『恋の紫煙2』“春嬌與志明(Love In The Buff)”
 ・ロー・チーリョン、ヤン・シンリン “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・梁樂民(Longman Leung)、陸劍青( Sunny Luk Kim Ching) “寒戦(Cold War)”
 ・アラン・マック、フェリックス・チェン “聴風者(The Silent War)”

 パン・ホーチョンとロー・チーリョンと梁樂民&陸劍青は監督賞にもノミネートされています。パン・ホーチョンは2部門3ノミネートです。
 アラン・マック&フェリックス・チェンは連続ノミネート。
 香港電影評論学会大奨2013では『高海抜の恋』が受賞。

 ◆撮影賞(最佳攝影)
 ・アンドリュー・ラウ、ジェイソン・クワン(關智耀) “大上海(The Last Tycoon)”(香港・中)(監督:バリー・ウォン)
 ・チェン・チーイン(陳志英) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・ケニー・ツェー  『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・ジェイソン・クワン(關智耀)、ケニー・ツェー “寒戦(Cold War)”
 ・潘耀明(Anthony Pun Yiu Ming) “聴風者(The Silent War)”

 ジェイソン・クワンは、ダブル・ノミネートです。

 ◆編集賞(最佳剪接)
 ・ヤウ・チーワイ(邱志偉) 『ライジング・ドラゴン』“十二生肖(CZ12)”(香港・中)(監督:ジャッキー・チェン)
 ・デイヴィッド・リチャードソン、梁展綸(Allen Leung Chin Lun) “車手(Motorway)”
 ・コン・チョーリン(鄺志良)、陳忠明(Ron Chan) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・鍾煒サ(Chung Wai Chiu) 『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・コン・チョーリン(鄺志良)、黃海(Wong Hoi) “寒戦(Cold War)”

 ヤウ・チーワイは、3年連続ノミネートで、前回『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝』で受賞しています。
 コン・チョーリンは、ダブル・ノミネートです。

 ◆美術賞(最佳美術指導/Best Art Direction)
 ・ハイ・チョンマン、林子僑(Eric Lam Chi-Kiu) “大上海(The Last Tycoon)”
 ・ティム・イップ “太極(Tai Chi)”(中)(監督:スティーヴン・フォン)
 ・劉世運(Lau Sai Wan) “血滴子(The Guillotines)”(中・ハイチ・香港)(監督:アンドリュー・ラウ)
 ・シルバー・チャン(張世宏)、リー・キンワイ(李健威) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・マン・リムチャン “聴風者(The Silent War)”

 ハイ・チョンマンとティム・イップとマン・リムチャンは衣裳デザイン&メイキャップ賞でもノミネートされています。
 “大上海(The Last Tycoon)”と“聴風者(The Silent War)”はアジア映画賞2013でもノミネート。
 ハイ・チョンマンは、前回『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝』で受賞しています。

 ◆衣裳デザイン&メイキャップ賞(最佳服裝造型設計/Best Costume & Make Up Design)
 ・ハイ・チョンマン、戴美玲(Jessie Dai Mei Ling) 『大魔術師Xのダブル・トリック』
 ・ティム・イップ “太極(Tai Chi)”
 ・ドーラ・ン(吳里璐) “血滴子(The Guillotines)”
 ・スタンリー・チョン “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・マン・リムチャン “聴風者(The Silent War)”

 ハイ・チョンマンとティム・イップとマン・リムチャンは美術賞でもノミネートされています。
 ドーラ・ンは5年連続ノミネート。
 台湾・金馬奨2012では、スタンリー・チョンがメイキャップ賞受賞。
 “大上海(The Last Tycoon)”と“聴風者(The Silent War)”はアジア映画賞2013でもノミネート。

 ◆視覚効果賞(最佳視覺效果)
 ・Han Young Woo、黃宏達(Victor Wong)、崔百全(Patrick Chui)、Seong Ho Jang 『ライジング・ドラゴン』“十二生肖(CZ12)”
 ・チャウ・シーチン(鄒志盛)、ホー・プイキン(何培堅)、吳R輝(Ng Yuen Fai)、老A(A Law) “太極(Tai Chi)”
 ・ヴィクター・ウォン(黃宏達) “血滴子(The Guillotines)”
 ・羅偉豪(Law Wai Ho)、張展榮(Hellowing Cheung) “車手(Motorway)”
 ・鄭文政(Cecil Cheng) “寒戦(Cold War)”

 ヴィクター・ウォンは、3年連続ノミネートで、ダブル・ノミネートです。

 ◆音響効果賞(最佳音響效果)
 ・キンソン・ツァン “血滴子(The Guillotines)”
 ・朱致夏(Benny Chu)、Steve Miller “車手(Motorway)”
 ・鄭穎園(Phyllis Cheng) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・キンソン・ツァン 『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・キンソン・ツァン “寒戦(Cold War)”

 キンソン・ツァンは、6年連続ノミネートで、トリプル・ノミネートです。

 台湾・金馬奨2012では、キンソン・ツァン(と黎志雄)が『狼たちのノクターン』で音響効果賞受賞。

 ◆オリジナル作曲賞(最佳原創電影音樂/Best Original Film Score)
 ・チャン・クォンウィン(陳光榮)、陳致逸(Yu Peng) “大上海(The Last Tycoon)”
 ・テディー・ロビン(泰迪羅賓/Teddy Robin)、トミー・ウェイ(韋啟良/Tomy Wai) “消失的子弾(The Bullet Vanishes)”
 ・ピーター・カム “寒戦(Cold War)”
 ・林二汶(Eman Lam)、李端嫻(Veronica Lee Duen Han) “華麗之後(Diva)”
 ・チャン・クォンウィン(陳光榮) “聴風者(The Silent War)”

 チャン・クォンウィンは、連続ノミネートで、ダブル・ノミネートです。
 ピーター・カムは、4年連続ノミネートで、前回『捜査官X』で受賞しています。

 ◆オリジナル歌曲賞(最佳原創電影歌曲/Best Original Film Song)
 ・‘定風波’-“大上海(The Last Tycoon)”
 作曲:レオン・コー(高世章) 作詞:岑偉宗(Chris Shum) 歌唱:ジャッキー・チュン
 ・‘刀鋒偏冷’-“血滴子(The Guillotines)”
 作曲:ジェイ・チョウ 作詞:方文山(Vincent Fang Wen Shan) 歌唱:クリス・リー(李宇春/Li Yuchun)
 ・‘DoReMi’-『高海抜の恋』“高海拔之戀(Romancing In Thin Air)”
 作曲:羅大佑(ルー・ダーヨウ) 作詞:林夕(Lin Xi) 歌唱:サミー・チェン
 ・‘戀無可戀’-“喜愛夜蒲2 (Lan Kwai Fong 2)”(香港)(監督:Wilson Chin)
 作曲:方皓玟(Charmaine Fong) 作詞:林夕(Lin Xi) 歌唱:レオ・クー(古巨基)
 ・‘.追風箏的風箏’-“華麗之後”(Diva)
 作曲:Davy Chan、C.Y. Kong 作詞:林夕(Lin Xi) 歌唱:ジョイ・ヨン(容祖兒)、マグ・ラム(林欣彤)

 林夕はトリプル・ノミネートです。
 台湾・金馬奨2012では‘DoReMi’-『高海抜の恋』が受賞。

 ◆アクション監督賞(最佳動作設計)
 ・ジャッキー・チェン、何鈞(He Jun) 『ライジング・ドラゴン』“十二生肖(CZ12)”
 ・サモ・ハン・キン・ポー “太極(Tai Chi)”
 ・チン・ガーロウ、黃偉輝(Wong Wai Fai)、吳海堂(Ng Hoi Tong) “車手(Motorway)”
 ・ダンテ・ラム、チン・ガーロウ、黃偉輝(Wong Wai Fai)、吳海堂(Ng Hoi Tong) 『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”
 ・チン・ガーロウ、黃偉輝(Wong Wai Fai) “寒戦(Cold War)”

 チン・ガーロウと黃偉輝はトリプル・ノミネートです。
 ダンテ・ラムは、監督賞にもノミネートされています。
 台湾・金馬奨2012では、チン・ガーロウが“車手(Motorway)”で受賞。

 ◆新人賞(最佳新演員)
 ・ジャン・ランシン 『ライジング・ドラゴン』“十二生肖(CZ12)”
 ・馮文娟(Joyce Feng) “大上海(The Last Tycoon)”
 ・袁曉超(Jayden Yuan) “太極(Tai Chi)”
 ・徐家傑(Alex Tsui) “寒戦(Cold War)”

 ◆新人監督賞(新晉導演)
 ・ロイ・チョウ 『狼たちのノクターン(夜想曲)』“大追捕(Nightfall)”
 ・ブライアン・ツェー “麥兜噹噹伴我心(The Pork Of Music)”(中・香港)
 ・馮志強(Fung Chih Chiang) “懸紅(The Bounty)”

 ◆中国・台湾映画賞(最佳兩岸華語電影/Best Film From Mainland And Taiwan)
 ・“一九四二(Back To 1942)”(中) 監督:フォン・シャオガン
 ・“女朋友。男朋友(Gf*Bf)”(台湾) 監督:楊雅(吉吉/Yang Ya-Che)
 ・『失恋の33日』“失恋33天(Love is Not Blind)”(中) 監督:テン・ フアタオ(滕華涛)
 ・『画皮 あやかしの恋2』“畫皮II(The Resurrection Painted Skin)”(中) 監督:ウー・アールシャン
 ・『LOVE』“愛Love(Love)”(中・台湾) 監督:ニウ・チェンザー

 ◆生涯貢献賞(終身成就獎/Lifetime Achievement Award)
 未定

 ◆技術貢献賞(專業精神獎/Professional Achievement Award)
 未定

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 主な作品のノミネート状況は以下の通り。

 ・“消失的子弾(The Bullet Vanishes)”(12):作品・監督・主演男優・助演男優・助演女優・脚本・撮影・編集・美術・衣裳・音響・作曲
 ・“寒戦(Cold War)”(12):作品・監督・主演男優・助演男優・脚本・撮影・編集・視覚効果・音響・作曲・アクション・新人
 ・“聴風者(The Silent War)”(8):主演男優・主演女優・助演女優・脚本・撮影・美術・衣裳・作曲
 ・『ブラッド・ウェポン』“逆戦(The Viral Factor)”(7):作品・監督・助演女優・撮影・編集・音響・アクション
 ・“低俗喜劇(Vulgaria)”(6):作品・主演男優・助演男優・助演女優・助演女優・脚本
 ・“車手(Motorway)”(6):作品・監督・編集・視覚効果・音響・アクション
 ・“大上海(The Last Tycoon)”(5):撮影・美術・作曲・歌曲・新人
 ・“太極(Tai Chi)”(5):美術・衣裳・視覚効果・アクション・新人
 ・“血滴子(The Guillotines)”(5):美術・衣裳・視覚効果・音響・作曲
 ・『ライジング・ドラゴン』(4):編集・視覚効果・アクション・新人
 ・『恋の紫煙2』“春嬌與志明(Love In The Buff)”(3):監督・主演女優・脚本
 ・“華麗之後(Diva)”(3):助演男優・作曲・歌曲
 ・『狼たちのノクターン(夜想曲)』“大追捕(Nightfall)”(2):主演男優・新人監督
 ・『大魔術師Xのダブル・トリック』(2):主演女優・衣裳
 ・『高海抜の恋』“高海拔之戀(Romancing In Thin Air)”(2):主演女優・歌曲
 ・“懸紅(The Bounty)”(2):助演男優・新人監督

 複数のノミネート、連続ノミネートもたくさんいます。

 ◆ダブル・ノミネート
 ・ロー・チーリョン(監督・脚本)
 ・梁樂民&陸劍青(監督・脚本)
 ・ダンテ・ラム(監督・アクション監督)
 ・ジョウ・シュン(主演女優)
 ・チャップマン・トー(主演男優賞・助演男優)
 ・ジェイソン・クワン(撮影)
 ・コン・チョーリン(編集)
 ・ハイ・チョンマン(美術・衣裳)
 ・ティム・イップ(美術・衣裳)
 ・マン・リムチャン(美術・衣裳)
 ・ヴィクター・ウォン(視覚効果)
 ・チャン・クォンウィン(作曲)

 ◆トリプル・ノミネート
 ・パン・ホーチョン(監督・脚本)
 ・キンソン・ツァン(音響)
 ・林夕(歌曲)
 ・チン・ガーロウ(アクション)
 ・黃偉輝(アクション)

 ◆2年連続ノミネート
 ・ラウ・チンワン(主演男優)
 ・ジョウ・シュン(主演女優)
 ・アラン・マック&フェリックス・チョン(脚本)
 ・デイヴィッド・リチャードソン(編集)
 ・ハイ・チョンマン(美術)
 ・羅偉豪(Ken Law Wai-Ho)(視覚効果)
 ・鄭穎園(Phyllis Cheng)(音響)
 ・チャン・クォンウィン(作曲)

 ◆3年連続ノミネート
 ・ヤウ・チーワイ(編集)
 ・ヴィクター・ウォン(視覚効果)

 ◆4年連続ノミネート
 ・ピーター・カム(作曲)

 ◆5年連続ノミネート
 ・ドーラ・ン(衣裳)

 ◆6年連続ノミネート
 ・キンソン・ツァン(音響)

 このうち連続受賞がかかっているのは、ヤウ・チーワイ、ハイ・チョンマン(美術)、ピーター・カムの3人です。

 最多ノミネートは、“消失的子弾(The Bullet Vanishes)”と“寒戦(Cold War)”の12部門です。
 これは前回と同じノミネート数で、前回は『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝』や『捜査官X』が最多ノミネートとなっていましたが、前回主要5部門(作品賞・監督賞・主演男優賞・主演女優賞・脚本賞)を制したのは、『桃さんのしあわせ』でした。(最多受賞は、『桃さんのしあわせ』と『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝』の5部門でした。)

 今回は、受賞確実と思える作品・ノミニーはあまり見当たりません。ほぼ当確と言えるのは、チャップマン・トーくらいでしょうか(たぶん助演男優賞の方)。
 案外、“車手(Motorway)”や“低俗喜劇(Vulgaria)”が善戦する可能性もあります。

 受賞結果の発表は4月13日です。

 なお、上記のうち、現時点で日本での劇場公開が決まっているのは、『ライジング・ドラゴン』と“太極(Tai Chi)”くらいのようです。

 *この記事が参考になった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓
 
 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 *当ブログ記事

 ・第31回香港電影金像奨 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201202/article_21.html
 ・第31回香港電影金像奨 結果発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201204/article_11.html
 ・第30回香港電影金像奨 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201102/article_43.html
 ・第30回香港電影金像奨 結果発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201105/article_18.html
 ・第29回香港電影金像奨 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201002/article_20.html
 ・第29回香港電影金像奨 結果発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201004/article_17.html
 ・第28回香港電影金像奨 結果発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/200904/article_8.html

 ・香港電影評論学会大奨2012:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201211/article_23.html

 ・アジア映画賞2013 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201301/article_44.html

 ・台湾・金馬奨2012 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201210/article_3.html
 ・台湾・金馬奨2012受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201211/article_23.html

 ・アジア太平洋映画賞2012 ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201210/article_20.html
 ・アジア太平洋映画賞2012受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201211/article_22.html

 ・アジア太平洋映画祭2012 受賞結果:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201212/article_72.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2012年12月〜2013年5月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201212/article_50.html

 追記:
 ・第32回香港電影金像奨 結果発表:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201304/article_9.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
アジア映画賞にノミネートされているのは、トニー・レオンではなく、レオン・カーファイだと思います。公式サイトの顔写真を確かめ下さい。
kyj
2013/02/07 15:23
kyjさま
訂正させていただきました。
ご指摘ありがとうございました。
umikarahajimaru
2013/02/08 18:50

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
香港電影金像奨2013 ノミネーション発表! 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる