海から始まる!?

アクセスカウンタ

zoom RSS 百想芸術大賞2012 結果発表!

<<   作成日時 : 2012/05/02 14:09   >>

トラックバック 0 / コメント 0

 第48回百想芸術大賞の結果が発表になりました。(4月26日)

 【映画部門】


 ◆映画部門 大賞
 ◎“범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)” 監督:ユン・ジョンビン(윤종빈)

 ◆作品賞
 ・“범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)” 監督:ユン・ジョンビン(윤종빈)
 ◎“부러진화살(Unbowed/折れた矢)” 監督:チョン・ジヨン
 ・『サニー 永遠の仲間たち』“써니(Sunny)” 監督:カン・ヒョンチョル
 ・『ワンドゥギ』“완득이(Punch)” 監督:イ・ハン
 ・“화차(Helpless/火車)” 監督:ピョン・ヨンジュ(변영주)

 ◆監督賞
 ◎ピョン・ヨンジュ(변영주) “화차(Helpless/火車)”
 ・ユン・ジョンビン(윤종빈) “범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”
 ・イ・ハン(이한) 『ワンドゥギ』
 ・チョン・ゲス(전계수) “러브픽션(Love Fiction/ラブフィクション)”
 ・チョン・ジヨン(정지영) “부러진화살(Unbowed/折れた矢))”


 ◆新人監督賞
 ・キム・ジョンファン 『ちりも積もればロマンス』“티끌모아 로맨스(Penny Pinchers)”
 ・パク・インジェ(박인제) “모비딕(Moby Dick/モビディック)”
 ◎イム・チャニク(임찬익) “체포왕(Officer of the Year/逮捕王)”
 ・ハン・サンホ(한상호) “점박이:한반도의 공룡3D(Speckles: The Tarbosaurus/チョムバギ:韓半島の恐竜3D)”
 ・ホ・ジョンホ(허종호) 『カウントダウン』“카운트다운(Countdown)”


 ◆男性演技賞
 ・コン・ユ(공유) 『トガニ』“도가니(Silenced)”(監督:ファン・ドンヒョク)
 ・キム・ユンソク(김윤석) 『ワンドゥギ』
 ・パク・ヘイル(박해일) “최종병기 활(War of the Arrows/最終兵器 弓)”(監督:キム・ハンミン)
 ◎アン・ソンギ “부러진화살(Unbowed/折れた矢)”
 ・チェ・ミンシク(최민식) “범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”


 ◆女性演技賞
 ・キム・ミニ(김민희) “화차(Helpless/火車)”
 ・ソン・イェジン(손예진) “오싹한 연애(Spellbound/不気味な恋愛)”(監督:ファン・インホ(황인호))
 ・シム・ウンギョン(심은경) 『サニー 永遠の仲間たち』
 ◎オム・ジョンファ(엄정화) “댄싱퀸(Dancing Queen/ダンシングクイーン)”(監督:イ・ソクフン)
 ・チョン・リョウォン 『痛み』“통증(Pained)”(監督:クァク・キョンテク)


 ◆新人男性演技賞
 ◎キム・ソンギュン(김성균) “범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”
 ・イ・ガンス(이광수) “원더풀 라디오(Love On-Air/ワンダフルラジオ)”(監督:クォン・チリン)
 ・イ・ジェフン(이제훈) “건축학개론(Architecture 101/建築学概論)”(監督:イ・ヨンジュ)
 ・チュ ウォン(주원) “특수본(SIU/特捜本)”(監督:ファン・ビョングク)


 ◆新人女性演技賞
 ・カン・ソラ(강소라) 『サニー 永遠の仲間たち』
 ・コ・アラ(고아라) “파파(Papa/パパ)”(監督:ハン・ジスン)
 ・キム・ヘウン(김혜은) “범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”
 ◎スージー(수지) “건축학개론(Architecture 101/建築学概論)”
 ・オ・ナラ(오나라) “댄싱퀸(Dancing Queen/ダンシングクイーン)”


 ◆脚本賞
 ・パク・サンヨン(박상연) “고지전(The Front Line/高地戦)”
 ・パク・インジェ “모비딕(Moby Dick/モビディック)”
 ・ユン・ジョンビン “범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”
 ◎チョン・ゲス “러브픽션(Love Fiction/ラブフィクション)”
 ・ハン・ヒョギュン(한현근)、チョン・ジヨン “부러진화살(Unbowed/折れた矢))”

 ◆男性人気賞
 ◎チャン・グンソク(장근석) 『きみはペット』“너는펫(You’re my Pet)”


 ◆女性人気賞
 ◎カン・ソラ 『サニー 永遠の仲間たち』


 ※人気賞部門の全ノミニーは、ノミネーションの記事をご覧ください。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 映画部門の主なノミネート&受賞状況は以下の通りです。

 ・“범죄와의전쟁(Nameless Gangster/犯罪との戦争)”(1/8):作品・監督・男優・新人男優・新人女優・脚本・男性人気・男性人気 +大賞
 ・『サニー 永遠の仲間たち』(1/6):作品・女優・新人女優・女性人気・女性人気・女性人気
 ・『ワンドゥギ』(0/6):作品・監督・男優・男性人気・男性人気・女性人気
 ・“부러진화살(Unbowed/折れた矢)”(2/5):作品・監督・男優・脚本・男性人気
 ・“화차(Helpless/火車)”(1/5):作品・監督・女優・男性人気・女性人気
 ・“최종병기 활(War of the Arrows/最終兵器 弓)”(0/5):男優・男性人気・男性人気・男性人気・女性人気
 ・“고지전(The Front Line/高地戦)”(0/5):脚本・男性人気・男性人気・男性人気・女性人気
 ・“댄싱퀸(Dancing Queen/ダンシングクイーン)”(1/4):女優・新人女優・男性人気・女性人気
 ・“건축학개론(Architecture 101/建築学概論)”(1/4):新人男優・新人女優・男性人気・女性人気
 ・“러브픽션(Love Fiction/ラブフィクション)”(1/3):監督・脚本・女性人気
 ・『ちりも積もればロマンス』(0/3):新人監督・男性人気・女性人気
 ・“체포왕(Officer of the Year/逮捕王)”(1/3):新人監督・男性人気・女性人気
 ・『カウントダウン』(0/3):新人監督・男性人気・女性人気
 ・『痛み』(0/3):女優・男性人気・女性人気
 ・“원더풀 라디오(Love On-Air/ワンダフルラジオ)”(0/3):新人男優・男性人気・女性人気
 ・“특수본(SIU/特捜本)”(0/3):新人男優・男性人気・男性人気
 ・“퍼펙트 게임(Perfect Game/パーフェクトゲーム)”(0/3):男性人気・男性人気・女性人気
 ・“모비딕(Moby Dick/モビディック)”(0/2):新人監督・脚本
 ・『トガニ』(0/2):男優・男性人気
 ・“오싹한 연애(Spellbound/不気味な恋愛)”(0/2):女優・女性人気
 ・“파파(Papa/パパ)”(0/2):新人女優・女性人気
 ・“의뢰인(The Client/依頼人)”(0/2):男性人気・男性人気
 ・『ただ君だけ』(0/2):男性人気・女性人気
 ・“하울링(Howling/ハウリング)”(0/2):男性人気・女性人気
 ・『マイウェイ 12000キロの真実』(0/2):男性人気・男性人気
 ・“블라인드(Blind/ブラインド)”(0/2):男性人気・女性人気
 ・『豊山犬』(0/2):男性人気・女性人気
 ・“가비(Gabi/珈琲)”(0/2):男性人気・女性人気
 ・“커플즈(Couples/カップルズ)”(0/2):女性人気・女性人気

 今回、受賞した作品は、2012年になってから公開された作品ばかりで、昨年末の韓国映画賞シーズンで賞を争っていた作品は、『サニー 永遠の仲間たち』を除けば、全く受賞できませんでした。

 ノミネーションの記事でも書きましたが、百想芸術大賞は、人気賞を除けば、わずか5人の審査員によって選ばれるので、審査員の顔ぶれに左右されやすく、審査員が違えば、大幅に受賞者が変わる可能性があります。
 今回の審査員が、年末の映画賞の結果を意識しつつ、わざとそれとは異なる選択をしたのではないかと考えられないこともありません。
 作品の真価は、それぞれの作品が日本でも上映されるか、今年の年末の韓国映画賞レースでも受賞を重ねるか、で判断できるでしょうか。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 【TV部門】

 ◆テレビ部門 大賞
 ◎“뿌리깊은 나무(Tree With Deep Roots/根の深い木)”(SBS)

 ◆作品賞 ドラマ部門
 ・『王女の男』“공주의 남자(The Princess' Man)”(KBS)
 ・“브레인(Brain/ブレイン)”(KBS)
 ・“뿌리깊은 나무(Tree With Deep Roots/根の深い木)”(SBS)
 ・『最高の愛 恋はドゥグンドゥグン』“최고의 사랑(The Greatest Love)”(SBS)
 ◎“해를 품은 달(The Moon That Embraces the Sun/太陽を抱いた月)”(MBC)

 ◆作品賞 教養部門
 ・“인간탐구 3부작 기억”(KBS)
 ・“기적의하모니(Miracle Harmony)”(SBS)
 ・“남극의 눈물(Tears in the Antarctic)”(MBC)
 ・“다르마(Dharma)”(KBS1)
 ◎“문명과 수학(Maths in Civilization)”(EBS)

 ◆作品賞 芸能部門
 ◎“개그콘서트(ギャグコンサート)”(KBS2 )
 ・“나는 가수다(I Am a Singer)”(MBC)
 ・“짝(Jjak)”(SBS)
 ・“K팝스타(K-Pop Star)”(SBS)
 ・“1박2일 시즌1(1 Night 2 Days – Season 1)”(KBS 2)


 ◆演出賞
 ・キム・ドフン(김도훈)、イ・ソンジュン(이성준) “해를 품은 달(The Moon That Embraces the Sun/太陽を抱いた月)”
 ◎キム・ジョンミン(김정민)、パク・ヒョンソク(박현석) 『王女の男』“공주의 남자(The Princess' Man)”
 ・ノ・チョトル(노도철) “반짝반짝 빛나는(Twinkle Twinkle/キラキラ輝く)”
 ・ユ・ヒョンギ(유현기) 、ソン・ヒョヌク(송현욱) “브레인(Brain/ブレイン)”
 ・チャン・テユ(장태유)、シン・ギュンス(신경수) “뿌리깊은 나무(Tree With Deep Roots/根の深い木)”

 ◆男性演技賞
 ◎キム・スヒョン(김수현)  “해를 품은 달(The Moon That Embraces the Sun/太陽を抱いた月)“
 ・パク・シフ(박시후)  『王女の男』“공주의 남자(The Princess' Man)”
 ・シン・ハギュン(신하균) “브레인(Brain/ブレイン)”
 ・チャ・スンウォン(차승원) 『最高の愛 恋はドゥグンドゥグン』“최고의 사랑(The Greatest Love)”
 ・ハン・ソッキュ “뿌리깊은 나무(Tree With Deep Roots/根の深い木)”


 ◆女性演技賞
 ◎コン・ヒョジン(공효진) 『最高の愛 恋はドゥグンドゥグン』“최고의 사랑(The Greatest Love)”
 ・キム・ソナ(김선아) 『女の香り』“여인의 향기(Scent of a Woman)”
 ・キム・ヒョンジュ(김현주) “반짝반짝 빛나는(Twinkle Twinkle/キラキラ輝く)”
 ・ムン・チェウォン(문채원) 『王女の男』“공주의 남자(The Princess' Man)”
 ・スエ(수애) “천일의 약속(A Thousand Days’ Promise/千日の約束)”


 ◆新人男性演技賞
 ・カン・ドンホ(강동호) “반짝반짝 빛나는(Twinkle Twinkle/キラキラ輝く)”
 ・パク・ユファン(박유환) “천일의 약속(A Thousand Days’ Promise/千日の約束)”
 ・パク・ユンジェ(박윤재) “불굴의 며느리(Iron Daughters-in-Law/不屈の嫁)”
 ・ヨ・ジング(여진구)  “해를 품은 달(The Moon That Embraces the Sun/太陽を抱いた月)“
 ◎チュ ウォン(주원) 『烏鵲橋(オジャッキョ)の兄弟たち』“오작교 형제들(Ojakgyo Family)”


 ◆新人女性演技賞
 ・カン・ソラ 『ドリームハイ2』“드림하이2(Dream High 2)”
 ・キム・ユジョン(김유정) “해를 품은 달(The Moon That Embraces the Sun/太陽を抱いた月)”
 ・イム・スヒャン(임수향) 『芙蓉閣の女たち〜新妓生伝』“신기생뎐(New Tales of the Gisaeng)”
 ◎ユイ(유이) 『烏鵲橋(オジャッキョ)の兄弟たち』“오작교 형제들(Ojakgyo Family)”
 ・チョン・ユミ(정유미) “천일의 약속(A Thousand Days’ Promise/千日の約束)”


 ◆脚本賞
 ◎キム・ヨンヒョン(김영현)、パク・サンヨン(박상연) “뿌리깊은 나무(Tree With Deep Roots/根の深い木)”
 ・ユン・ギョンア(윤경아) “브레인(Brain/ブレイン)”
 ・チョ・チョンジュ(조정욱)、キム・ウク(김욱)  『王女の男』“공주의 남자(The Princess' Man)”
 ・チェ・ワンギュ(최완규) “빛과 그림자(Lights and Shadows/光と影)”
 ・ホン・ジョンウン(홍정은)、ホン・ミラン(홍미란) 『最高の愛 恋はドゥグンドゥグン』“최고의 사랑(The Greatest Love)”

 ◆男性芸能賞
 ・キム・グラ(김구라) “황금어장-라디오스타(黄金漁場-ラジオスター)”(MBC)
 ・キム・ビョンマン(김병만) “정글의 법칙(ジャングルの法則)”(SBS)
 ◎キム・ジュンヒョン(김준현) “개그콘서트(ギャグコンサート)”
 ・イ・ジョンソク(이종석) “하이킥 3 짧은 다리의 역습(ハイキック3 短足の逆襲)”(MBC)
 ・チェ・ヒョジョン(최효종) “개그콘서트(ギャグコンサート)”


 ◆女性芸能賞
 ◎パク・ハソン(박하선) “하이킥 3 짧은 다리의 역습(ハイキック3 短足の逆襲)”
 ・ソン・ジヒョ(송지효) “런닝맨(ランニングマン)”(SBS)
 ・シン・ボラ(신보라) “개그콘서트(ギャグコンサート)”
 ・チョン・ギョンミ(정경미) “개그콘서트(ギャグコンサート)”
 ・チョン・ジュン(정주리) “강심장(強心臓)”(SBS).


 ◆男性人気賞
 ◎パク・ユチョン 『ミス・リプリー』


 ◆女性人気賞
 ◎パク・シネ  『オレのことスキでしょ。』


 ※人気賞部門の全ノミニーは、ノミネーションの記事をご覧ください。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

 テレビ部門は、日本でも既に紹介されている作品から多数の受賞者が出ました。熱心なファンでないと知らないような作品ばかりですが、優れた作品をいち早く紹介しようとする日本のテレビ人たちの仕事(そしてそうさせる韓国テレビ・ドラマのパワー)は侮れませんね。

 現時点では未紹介の『根の深い木』や『太陽を抱いた月』も案外早い時期に日本に紹介されるのではないでしょうか。

 *この記事が参考になった!と思ったら、人気ブログランキングにクリックをお願いします。
 ↓ ↓ ↓ ↓
 
 ↑ ↑ ↑ ↑
 クリックしてね!

 ・百想芸術大賞2012 映画部門ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201203/article_14.html
 ・百想芸術大賞2012 テレビ部門ノミネーション:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201203/article_15.html

 ・百想芸術大賞2011:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201105/article_25.html
 ・百想芸術大賞2010:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201004/article_4.html

 ・大鐘賞2011:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201112/article_60.html

 ・韓国映画評論家協会賞2011:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201112/article_61.html

 ・青龍映画賞2011:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201112/article_62.html

 ・釜山映画評論家協会賞2011:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201112/article_63.html

 ・映画賞&映画祭カレンダー 2012年1月〜6月:http://umikarahajimaru.at.webry.info/201201/article_1.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
百想芸術大賞2012 結果発表! 海から始まる!?/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる